THE POWERS in Czech translation

• pravomoci
• síly
• schopnosti
• moc
• mocní
• mocnosti
• powers
• pravomocí
• sílu
• sil
• moci
• silám
• mocí
• schopností
• pravomoc
• schopnostmi
• schopnost
• mocným
• mocných
• mocností

Examples of using The powers in English and their translations into Czech

Diamond once ranked among the best. A former icon of the Powers community.
Coby bývalá ikona komunity Powers kdysi patřil mezi ty nejlepší.

The powers that be have held.
Tehdejší mocnosti měly za to.

So, you don't have the powers I thought you would have.
Tak nemáš moc, kterou jsem myslela, že budeš oplývat.

Then why did The Powers let him?
A proč ho mocní nechali?

By the powers invested in me by virtue of.
Z moci mně svěřené Jejím Veličenstvem.

But you believe in the powers of magic, do you not?
Věříš v sílu kouzel, nebo ne?

Everyone get back. By the powers of Azarath, I beseech you.
U sil Azarathu, naléhavě vás prosím. Všichni ustupte.

They all got stronger… after she shot you? So, the powers, the memories?
Takže ta moc, ty vzpomínky, všechno to zesílilo, když vás postřelila?

It will give the Powers a reason to stay in line.
Dát Powers důvod chovat se slušně.

But the powers of darkness are too strong!
Ale temné mocnosti jsou příliš silné!

I thought The Powers That Be knew everything.
A já si myslela, že mocní vědí všechno.

We thank the powers of the earth and the heavens for giving us our special gifts.
Děkujeme silám Země a nebi, že nám dali náš zvláštní dar.

By the powers vested in me… I now pronounce you man and wife.
Z moci mě udělené, vás nyní prohlašuji za muže a ženu.

If I have the powers of the Gods, then am I not a God myself?
Kdybych měl sílu bohů, nebyl bych sám bohem?

And the retreat of the night and the powers of darkness.
A za odstoupení noci a sil temnoty.

All the Powers in the world.
Všech Powers světa.

The stars will fall from heaven and the powers will shake.
Hvězdy budou padat z nebe a mocnosti se budou otřásat.

Once the prince swear's his love to you. The powers of the Magic Crystal will be lost.
Jakmile ti princ vyzná lásku, moc kouzelného krystalu pomine.

All the powers from realms seen and unseen notwithstanding.
Navzdory všem silám z říše viděného a neviděného.

By the powers of Azarath, I beseech you.
Při moci Azaratha, zapřísahávám Vás.