THE SHEPHERDS in Czech translation

• pastýři
• shepherdovi
• shepherdovy
• shepherdových
• pastevci
• ovčáci

Examples of using The shepherds in English and their translations into Czech

Personally aware of problems at the plant? Are you saying that the Shepherds are?
Chcete říct, že jsou si Shepherdovi problémů v továrně vědomi?

The shepherds are chasing clocks
Pastýři se honí za hodinami

The shepherds could have buried the cross.
Pastýři by mohl být pohřben kříž.

The shepherds who lead their flocks astray shall be cast out.
Pastýři, kteří vedou svá stáda na scestí, budou zavrhnuti.

I'm taking you to meet my friends, the Shepherds, who live on the island of Pangaea.
Setkáš se s mými přáteli, Pastýři, kteří žijí na ostrově Pangea.

It means someone in the fbi Is passing notes with the shepherds.
Někdo v FBI spolupracuje s Pastýři.

Because you're the only two That the shepherds won't be looking for.
Protože vy dvě jste jediné, koho Pastýři nebudou hledat.

And then the shepherds began to find the newborn king.
A pak pastýři začali hledat novorozeného krále.

Even the shepherds know that stuff of yours.
Dokonce i pastýři znají ty tvoje kraviny.

How do you know about the Shepherds and Mitch Morgan?
Odkud víš o Pastýřích a Mitchi Morganovi?

They are the shepherds, we are the sheep.
Oni jsou pastýři a my ovce.

We will get some of the shepherds to help us.
Někteří z pastýřů nám pomohou.

Those are the shepherds, aren't they?
Tohle jsou ti pastýři, ne?

I know about the Shepherds in a general sense, but… I have never met one.
Vím o Pastýřích základy, ale… nikdy jsem žádného nepotkal.

And the Shepherds came to the site of birth carrying flutes.
A pastýři přišli na místo narození s flétnu.

But a secretive group called The Shepherds released a gas that sterilized all of humanity.
No tajná organizace nazývaná Pastyři vypustila plyn, který sterilizoval celé lidstvo.

As the angels had gone to heaven, the shepherds said to one another.
Když andělé šli do ráje, pastýři řekli jeden druhému.

One of the Shepherds who tried to end the world.
Jeden z Pastýřů, kteří chtěli zničit svět.

Merrily to Bethlehem the shepherds came.
Vesele do Betléma přišli pastýři.

My position with the shepherds Requires that I follow orders on blind faith.
Moje pozice u Pastýřů vyžaduje slepé vykonávání rozkazů.