THEY DIDN'T UNDERSTAND in Czech translation

I guess they didn't understand.

Myslím, že jí nepochopili.

I will make them understand. They didn't understand.

Ale já jim ukážu, jak pochopit. Nepochopili to.

Even if he sang it and they didn't understand.

Když o tom zpíval, oni mu nerozuměli.

They didn't understand her clothes, they didn't understand her personality,

Nerozuměli jejímu oblékání, nerozuměli její osobnosti,

They didn't understand that people that you would known and played football with

Vedle vás jednoduše umírali. Nerozuměli tomu, že lidé, co jste znali

which began because people needed to explain things they didn't understand, but now we have science.

lidi, potřebovali vysvětlit věci, které nechápali. Ale teď máme vědu.

I think the magnitude was just beyond their comprehension, they didn't understand that people that you would known and played football with were just killed beside you.

Vedle vás jednoduše umírali. Nerozuměli tomu, že lidé, co jste znali a hráli s nimi fotbal.

I knew that what I was feeling, exactly what was so important to me, they didn't understand.

Věděla jsem, že by nepochopili, co cítím a co je pro mne skutečně důležité.

Which began because people needed to explain things they didn't understand. We're talking about superstitions.

Mluvíme tady o pověrách, které začaly, protože lidi, potřebovali vysvětlit věci, které nechápali.

They didn't understand that people that you would known and played football with

Vedle vás jednoduše umírali. Nerozuměli tomu, že lidé, co jste znali

And played football with were just killed beside you. They didn't understand that people that you would known.

Vedle vás jednoduše umírali. Nerozuměli tomu, že lidé, co jste znali a hráli s nimi fotbal.

They didn't understand that people that you would known and played football I

Vedle vás jednoduše umírali. Nerozuměli tomu, že lidé, co jste znali

It was a time when people often encountered things that they didn't understand and had to make up stories to account for it.

Byla to doba kdy se lidé často setkávali s věcmi, kterým nerozuměli a proto museli vymyslet příběh, aby si to nějak vysvětlili.

They didn't understand how the world worked,

Nechápou, jak svět funguje,

people found they were living among cultures they didn't understand.

zjistili, že žijí mezi kulturami, A potom? kterým nerozumějí, Když vyprchala euforie.

They didn't understand how the world worked, from the way things really were: what was fake and what was a bullshit distraction corrupt.

Co je klam, a jaké pitomosti odvádí pozornost od toho, Nechápou, jak svět funguje.

confused person who was tricked into a bet they didn't understand.

zmatená osoba, kterou vtáhli do sázky aniž by věděla.

and… Lennon said that they didn't understand life.

Lennon řekl, že to on neporozuměl životu.

They would wear bandannas around the head with the japanese writing that they didn't understand'cause they were sheep.

Nosili šátky omotané okolo hlavy s japonskými nápisy, kterým nerozumněly, protože to byly ovce.

Is it possible that this is nothing else but an artist's rendering of something that they didn't understand because their technological frame of reference was less advanced than our technological frame of reference we have today?

Je možné, že toto je ztvárnění umělcem něčeho, čemu nerozuměli, protože jejich chápání technologie byl méně pokročilé než naše dnešní chápání technologií?