THEY REMEMBER in Czech translation

• si pamatují
• si pamatujou
• zapamatují si
• si nepamatují
• si vzpomenou
• nepamatuje si
• vzpomínají si
• nebylo zapomenuto

Examples of using They remember in English and their translations into Czech

They remember everything about who they were. And when some people touch it.
A když se ji někteří lidé dotkli, vzpomněli si, kdo byli.

Make sure they remember you.
Ujistěte se, že si vás zapamatují.

I mean, when somebody says they remember you, you-- you lie.
Víš, když někdo řekne, že si tě pamatuje a ty lžeš.

Good evening. When they leave, they remember you, if they are drunk.
Když máš štěstí, jsou nalitý nebo v depresi. Hlavně aby si tě pamatovala.

The only thing they remember is falling.
A jedinou věcí, co si pamatuje je, že padal.

They remember the rock star prick I used to be.
Oni si pamatují tu otravnou rockovou hvězdu, kterou jsem býval.

They remember you leaving.
Pamatovali se, že jste odešla.

They remember me from before.
Znaj mě z dřívějška.

So they remember and are grateful.
Aby si to pamatovali a byli vděční.

They remember when Europe last acted firmly to defend its interests.
Pamatují si totiž, jak Evropa jednala tenkrát na ochranu svých zájmů.

They remember you.
Oni si vzpomínají na tebe.

Think they remember us?
Myslíš, že si nás budou pamatovat?

Now they see sky and they remember what they are.
Teď vidí oblohu a vzpomněly si, co jsou zač.

They remember even less.
Ti si pamatují ještě méně.

How could they remember what they're being forced to forget?
Jak by si to mohli pamatovat, když je donutí zapomenout na to?.

They remember what your father forgot.
Vzpomenou si na to, na co tvůj otec zapomněl.

You use these so that they remember it… right?
Chyby si tak pamatují… že?

Because they remember you.
Protože oni si pamatují vás.

In Madagascar they remember the dead by regularly digging them up.
Na Madagascaru vzpomínají na mrtvé tak, že je pravidelně vykopávají.

Of playing and getting the toy, they remember the warm feelings.
Pamatují si ty vroucí pocity.