Examples of using Those two things in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And those two things, kinda work to maintain a balance.
A tyto dvě věci udržují vzájemnou rovnováhu.We just get those two things up and running, and we have food and water.
Those two things don't go together.
Ty dvě věci nejdou dohromady.Come on. You're telling me those two things are unrelated?
Říkáte mi, že ty dvě věci nejsou příbuzné? Pojď dál?And how exactly do those two things go together?
A jak přesně spolu tyto dvě věci souvisí?Those two things were always separate.
Ty dvě věci jsou oddělený.He didn't make the connection between those two things?
Udělal spojení mezi těmi dvěma věcmi?Those two things have nothing to do.
Ty dvě věci spolu vůbec nesouvisí.Do you think those two things are related?
Myslíte, že ty dvě věci navzájem souvisí?How did you even, like those two things together?
Jak jsi vůbec dal ty dvě věci do spojistosti?I don't see how those two things are related at all.
Nechápu, jak ty dvě věci spolu souvisí.Because he knows those two things are all tied up together.
Protože ví, že tyto dvě věci jsou propojené.We should be able to distinguish between those two things.
Musíme být schopni mezi těmito dvěma věcmi rozlišovat.I guess I just never thought of those two things as being separate before.
Hádám, že vás nikdy předtím nenapadlo si muset z těchto dvou věcí vybrat.Hmm, what could I make from those two things?
Hmm, co bych mohl vyrobit z těchto dvou věcí?As I write this, I realize those two things might be related.
Jak jsem Well, I think just those two things, but.
No, myslím, že jen ty dvě věci, ale.So now in my mind those two things are somehow tied together.
Takže teď jsou v mé mysli tyto dvě věci nějak propojené.Well, yeah, those two things.
No, jo, v tyhle dvě věci.Yes, but I don't know why I did either of those two things, so.
Ano, ale nevím proč jsem udělal ani jednu z těchto dvou věcí, takže.
