TO CONTROL in Czech translation

• ovládat
• kontrolovat
• ovládnout
• řídit
• k ovládání
• centrále
• regulovat
• kontroloval
• řízení
• manipulovat
• ovladatelný
• pod kontrolou
• zkrotit
• ovlivnit
• kontrolní
• zvládat

Examples of using To control in English and their translations into Czech

A mayor with secrets is easier to control.
Starostou s tajemstvím je snazší manipulovat.

We can use the power of our thoughts to control avatar robots.
Můžeme využít sílu našich myšlenek k řízení avatarských robotů.

Seriously, you got to learn to control your woman.
Vážně, musíš se naučit, jak svoji ženskou zkrotit.

Da-song is so difficult to control.
Da-song je tak těžko ovladatelný.

I need a man to control her.
Potřebuju, aby ji někdo kontroloval.

To control what you can control.
Ovlivnit, co můžeš ovlivnit.

Damage reports to Control!
Hlaste škody kontrolní věži!

Sky 4 to Control. Have UFO on radar.
Sky 4 centrále, máme na radaru UFO.

It sounds more like you're trying to control me.
Spíše to zní, jako by jsi mě chtěl manipulovat.

Using Seeding to Control Crystal Size.
Očkování coby metoda řízení velikosti krystalů.

This is your chance to control the fire.
Teď máš šanci zkrotit oheň.

We need to get you to remember. So to control your outbursts.
Musíme tě přimět vzpomenout si. Abys kontroloval svoje výbuchy.

And Da-song is just so hard to control.
Da-song je tak těžko ovladatelný.

Joey to control.
Joey kontrolní místnosti.

To Control, over.- Control receiving, over.
Centrále, přepínám.- Centrála slyší, přepínám.

I'm not trying to control you.
Nesnažím se tě manipulovat.

Did you just try to control my body with your white hand?
Ty ses mě právě snažila ovlivnit svojí bělošskou prackou?

It's a look that says,"you should learn to control your kids.
Je to pohled který říká, měla by ses naučit zvládat své děti.

And Da-song is just so hard to control.
Da-song je tak tìžko ovladatelný.

To control the whole railroad. I need only another 100 shares.
Potřebuji jich jen 100, abych kontroloval celou železnici.