TO CONVERT in Czech translation

• konvertovat
• převést
• přeměnit
• předělat
• konvertoval
• převádět
• přeměny
• konverzi
• přemění
• konvertuje
• přeorientovat
• přestoupit

Examples of using To convert in English and their translations into Czech

Maybe you can get your sister to convert or something, A.
Možná by měla tvá sestra konvertovat.

It has the ability to convert matter and energy. Whatever this thing's physical appearance is.
Ať už ta prazvláštní věc vypadá jakkoli, dokáže přeměňovat hmotu a energii.

You trying to convert me?
Chceš, abych konvertoval?

Buddy, trust me, you don't want to convert to Judaism.
Brácho, věř mi, ty nechceš konvertovat k judaismu.

Thermoelectric generators to convert solar energy into electricity.
Termoelektrické generátory, které přemění solární energii na elektřinu.

But only long enough to convert them into cash, which she then transferred out.
Ale jen tak dlouho, aby ho převedla na hotovost, kterou pak přenesla mimo.

I would like to convert it into the first Meyerist Center in Asia.
Rád bych jej předělal na první Meyeristické centrum v Asii.

We need time to convert Malastare fuel into more toxin, Chancellor.
Potřebujeme čas, abychom převedli další malastarské palivo na toxin, kancléři.

I took out six of them to convert to explosive tips.
Vyndal jsem jich šest, abych je předělal na trhavé.

His motivation to convert to organic production is simple.
Jeho motivace pro přechod na ekologické zemědělství je jednoduchá.

Why might I need to convert from video or audio to text?
Proč se mi může hodit převod z videa nebo audio nahrávky na text?

Why might I need to convert from audio to text?
Kdy se mi může hodit převod z audio nahrávky na text?

They tried to convert each other, but they got married instead.
Snažili se obrátit jeden druhého na svou víru, ale místo toho se vzali.

Marshal's attempts to convert atmosphere is causing severe loss of life.
Maršálovy pokusy změnit atmosféru mají na svědomí množství životů.

The vampires are trying to convert my wife's sister, a Charmed One.
Upíři se snaží změnit sestru mojí ženy. Čarodějku.

Time to convert lies into the truth.
Čas přejít od lží k pravdě.

How would you manage to convert the system so quickly?
Jak se ti podařilo upravit systém tak rychle?

To convert computer code to brain signals and back again.
Převádějící počítačový kód do mozku a zpět.

I have been trying to convert everything to pounds.
Snažila jsem se přepočítávat všechno na libry.

To convert between weighing mode
Pro převod mezi režimem vážení