TO GET A WARRANT in Czech translation

• sehnat povolení k prohlídce
• získat zatykač
• pro povolení
• dostali příkaz
• sehnat zatykač
• k získání povolení
• by měl zatykač
• získat příkaz

Examples of using To get a warrant in English and their translations into Czech

To get a warrant?
Získat povolení?

It wouldn't hurt to get a warrant for Joe's cellphone
Nebylo by na škodu povolení na Joeho mobil

You don't have enough to get a warrant on Livingston, do you?
Nemáte dost, abyste dostali zatykač na Livingstona, že?

Is that enough to get a warrant to search Buddha's auto shop?
Je to dost na povolení prohledat Buddhův servis?

You want to get a warrant?
Chceš povolení k domovní prohlídce?

But it will be very complicated to get a warrant.
Ale sehnat u prefekta příkaz, to bude hodně složité.

And use the info to get a warrant to come back for it.
A použít informace, abych získal povolení a vrátil se pro to.

You want to get a warrant?
Ty chceš mít příkaz?

For something that doesn't exist? Okay, how are we supposed to get a warrant.
Jak máme sehnat soudní příkaz na něco, co údajně neexistuje?

You got to get a warrant.
Musíte mít povolení.

I'm going to get a warrant.
Jdu obstarat povolení.

And to get a warrant, we need a reason.
A na povolení potřebujeme důvod.

I waited for Mr. Cooper to get a warrant, then pinged his phone.
Pan Cooper obstaral příkaz a napíchl jsem mu telefon.

Time to get a warrant.
Čas na povolení.

That should be enough to get a warrant.
To by mělo stačit na povolení k prohlídce.

It's gonna take more than a tip to get a warrant.
Bude to chtít víc než tip, abych dostal soudní příkaz.

Now, are you gonna show me your records, or do I need to get a warrant?
Nyní jsi mi chtěl ukázat své záznamy Nebo musím dostat povolení?

Changing the channel, do we have enough to get a warrant for Ms. Tournay's DNA?
Měníme téma, máme dost na povolení získat DNA slečny Tournayové?

It's not gonna be hard for me to get a warrant.
Nebude pro mě těžké dostat povolení.

It's enough for us to get a warrant.
To nám na povolení bude stačit.