TO GET FIRED in Czech translation

• vyhodili
• dostat padáka
• na vyhazov
• propuštěná
• vyhodit
• dostanu padáka
• vyhodí

Examples of using To get fired in English and their translations into Czech

If you don't go to work, you're going to get fired.
Vyhodí tě, pokud nepůjdeš do práce.

You're not going to get fired.
Nenechám tě vyhodit.

What does one wear to get fired in?
Co si mám vzít na sebe, když za chvíli dostanu padáka?

He can, if he wants to get fired.
Může, pokud chce dostat padáka.

Will, how retarded do you gotta be to get fired from that job?
Wille, jak musíš bejt blbej, aby tě vyhodili z této práce?

House's? To get fired.
Housův?- Na vyhazov.

Mr. Reese, could you try not to get fired before lunch?
Pane Reesi, mohl byste se pokusit nenechat se vyhodit před obědem?

I mean, I'm probably going to get fired.
Chci říct, že asi dostanu padáka.

It sounds like a good way to get fired.
To zní jako způsob, jak dostat padáka.

I don't want to get fired too.
Nechci, aby mě taky vyhodili.

I'm not going to get fired over this stuff.
Nenechám se kvůli tomu vyhodit.

If you don't go quickly, I'm going to get fired. Right.
Pokud nebudeš rychlá, dostanu padáka. Dobře.

Unless… they want to get fired.
Pokud nechtějí dostat padáka.

You want to get fired?
Chcete, aby vás vyhodili?

You guys got to get fired.
Lidičky, nechte se vyhodit.

Really?- Perfect.: I just don't want to get fired.
Perfektní.- Opravdu?- Nechci dostat padáka.

You're the one who prayed for him to get fired.
Ty ses modlil, aby ho vyhodili.

Sounds like a sure-fire way to get fired.
To zní jako způsob, jak dostat padáka.

Are you were saying you were trying to get fired?
Říkáte, že jste se snažil, aby vás vyhodili?

Yeah, but he wouldn't want you to get fired over this.
Jo, ale nechtěl by, aby tě kvůli tomu vyhodili.