TO SOLVE THE PROBLEM in Czech translation

• problém vyřešit
• problém neřeší
• k vyřešení problému
• k řešení problému
• problém vyřeší
• problém vyřešil
• problém nevyřeší
• problém řešit
• řešit problémy

Examples of using To solve the problem in English and their translations into Czech

Mr. Inspector, disbanding the team isn't going to solve the problem.
Inspektore, zrušení týmu, náš problém nevyřeší.

To solve the problem of not enough Scots?
Aby vyřešili problém nedostatku Skotů?

You don't know how to solve the problem and you're terrified because people will die.
Nevíš, jak vyřešit problém a jsi vyděšen, protože lidé budou umírat.

To solve the problem, see“Trouble symptoms
Abyste problém vyřešili, viz„Příznaky problémů

To solve the problem.
Aby vyřešil problém.

So, to solve the problem, we have locked down the toilet
Tak, problém vyřešen, záchod jsme zamkli

Thank you. But to solve the problem, you first have to acknowledge that it exists.
Ale abyste problém vyřešili, musíte si nejdřív připustit, že nějaký existuje.

To solve the problem. So a sniper was invited into your firm's offices.
Aby vyřešil problém. Takže snipera pozvali do vašich kanceláří.

So a sniper was invited into your firm's offices to solve the problem.
Aby vyřešil problém. Takže snipera pozvali do vašich kanceláří.

Amending a directive to solve the problem posed by these rulings is not sufficient.
K řešení problémů představovaných těmito rozsudky nestačí změna směrnice.

On demand cooling by ALPENHEAT, designed to solve the problem of overheating.
Chladivé výrobky Alpenheat byly navrženy k vyřešení problémů spojených s přehříváním.

We will bring together the greatest minds in America to solve the problem.
Svoláme nejlepší mozky Ameriky, abychom ten problém vyřešili.

Is there a magic bullet to solve the problem of public education?
Exustuje nějaké kouzlo, které by vyřešilo problém vzdělání?

The Führer has ordered Tanz to solve the problem of Warsaw. And because of our failure.
A kvůli našemu selhání Vůdce nařídil generálu Tanzovi vyřešit problém Varšava.

To solve the problem of public education? Is there a magic bullet?
Existuje nějaké kouzlo, které by vyřešilo problém vzdělanosti?

she really needs me to solve the problem.
opravdu mě potřebuje, abych vyřešil problém.

Your fist isn't going to solve the problem.
Tvá pěst nevyřeší problém.

If you weren't willing to solve the problem as much as he was.
Když jste neměli vůli vyřešit nějaký problém tak, jako on.

Now, you need to solve the problem for X. Who wants to come up and do that?
A teď musíte vyřešit to X. Kdo nám to přijde vypočítat?

We hope to solve the problem at the source.
Doufáme, že problém vyrešíme u zdroje.