TO SPEND in Czech translation

• strávit
• utratit
• utrácet
• strávím
• prožít
• utratil
• strávíš
• celý
• věnovat
• vynaložit
• na utrácení
• strávíte

Examples of using To spend in English and their translations into Czech

And watching Freddie Prinze Jr. I wanted to spend the weekend eating pizza.
Já se chtěla celý víkend cpát pizzou a sledovat Freddieho Prinze Jr.

I would be looking to spend about… no more than 10% of that.
Utratil bych za to… ne víc než 10% z toho.

I was determined to spend the rest of my days.
byl jsem odhodlán věnovat zbytek svých dnů.

So did he. Since you decided to spend the day with us.
Když ses ty rozhodla, že s námi strávíš den, udělal to i on.

Planning to spend the night up there, are you?
Neplánujete, že tam strávíte noc, že ne?

Cause I don't have a dime to spend.
Já nemám na utrácení ani cent.

Do you want to spend the rest of your life serving the Empire?
Chcete celý zbytek života sloužit Říši?

How much would you be willing to spend for a weekend of erotic pleasures.
Kolik bys utratil za víkend plný erotických potěšení.

And you have to decide the last place to spend your time.
A musíš se rozhodnout, kde strávíš svoji poslední chvíli.

Because I don't have a dime to spend.
Já nemám na utrácení ani cent.

If wanted to spend my life doing inventory.
Pokud bych chtěla celý život dělat skladníka.

As tradition allows, you now have 24 hours to spend with them.
Podle tradice s nimi teď strávíte 24 hodin.

You have 30 days in which to spend 30 million bucks.
Budeš mít 30 dní na to, abys utratil 30 milionů dolarů.

You kill me, you're guaranteed 30 seconds. to spend the rest of your life in prison.
Vteřin.- Když mě zabiješ, tak strávíš zaručeně zbytek života ve vězení.

And that's what you're gonna choose? You have two million dollars to spend.
Máš dva miliony na utrácení a vybereš si tohle?

I want to spend my life with you. Are you crazy?
Chci s tebou být celý život. Zbláznil ses?

And the best part is you get to spend a whole day with just mommy!
A to nejlepší na tom je, že strávíte celý den jen s maminkou!

Maybe you will live long enough to spend some of that money.
Možná budete žít, abyste utratil nějaké ty peníze.

To spend the night, so we have a cot Yeah, you're probably going to have.
Ano, asi si jdeš lehnout a strávíš noc ve své postýlce.

If you have got money to spend, nothing frightens me.
Jestli máš peníze na utrácení, neděsí mě nic.