TO STEP in Czech translation

[tə step]
[tə step]
vstoupit
enter
join
come
step
walk
go
entry
trespass
to accede
jít
go
come
walk
get
be
move
udělat krok
take a step
make a move
vystoupit
get out
step out
perform
disembark
out of the car
to come forward
ascend
to speak out
šlápnout
step
wrong
put your foot down
punch
šlapat
walk
pedal
step
tread
trample
run
go
stomping
work
stoupnout
stand
go
step
rise
get
increase
vkročit
set foot
walk
step foot
come
enter
ustoupit
retreat
fall back
back
step back
give
withdraw
stand down
budge
move
subside
nastoupit
get
board
take
start
join
fall in
come
ke kroku

Examples of using To step in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And to step in like that, at the last minute.
A vystoupit takto na poslední chvíli.
No one wants to step in poop, kid.
Nikdo nechce šlápnout do hovínka, dítě.
You need to step back and ask yourself, What's wrong with this picture?
Musíš udělat krok zpátky a říct si:„Co dělám špatně?
You want to step inside, and watch some of her other talents?
Co vy na to, chcete jít dovnitř a pokochat se dalším z jejích talentů?
go to Step 15.
přejděte ke kroku 15.
It's not too hard to step into this world, after all.
Koneckonců není příliš těžké vstoupit do této dimenze.
I would try not to step on the dignity of those who cannot defend themselves.
Nebudu šlapat na důstojnost těch, kteří se nemohou bránit.
If ever there was a reason to step outside the box, this is it.
Jestli existuje důvod, proč vystoupit ze škatulky, tak je to tenhle.
Oh, to step into the Great Unknown-
Ó, vkročit do Velkého Neznáma-
We could get him to step in the blood.
Přiměli bychom ho stoupnout do té krve.
I didn't want to step on your toes.
Šlápnout na kuří oko. Nechtěla jsem vám.
Sometimes you just need to step back, get a different perspective.
Občas musíte udělat krok zpátky a podívat se na věci z jiného úhlu.
Casey. Want to step into my office?
Casey, nechceš jít do mé kanceláře?
go to Step 2.
přejděte ke kroku 2.
I'm ordering you to step away from the car.
Nařizuju ti ustoupit od toho auta.
You need to step up and show some leadership.
Musíš vystoupit a ukázat trochu vedení.
L-l-I didn't mean to step on your, uh… whatever that is.
Já-Já-Já sem vám nechtěl stoupnout na, uh… cokoliv to je.
I'm saying you need to step in as managing partner.
Musíš do toho vkročit jakožto ředitel. Já říkám.
Sometimes you don't know when to step back.
Nevíte, kdy udělat krok zpět. Občas.
On the most dangerous thing in this place. You're about to step- What?
Co? Chystáš se šlápnout na nejnebezpečnější věc tady?
Results: 479, Time: 0.0779

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech