Examples of using Too severe in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Walter. I'm afraid your friend's injuries were too severe.
Waltere. Obávám se, že zranění vaší přítelkyně byla příliš vážná.The brain damage was too severe.
But the head trauma. It's… Well, it's simply too severe.
Ale poranění hlavy jsou jsou prostě příliš vážná.The brain damage is too severe.
Poškození mozku je příliš vážné.I'm afraid your friend's injuries were too severe.
Obávám se, že zranění vaší přítelkyně byla příliš vážná.The damage was too severe.
Poškození bylo příliš vážné.You're wound's too severe.
tvé zranění je příliš vážné.the burns were too severe.
popáleniny byly příliš vážné.I think you are too severe, Mr Schlegel.
Myslím, že jste příliš přísný, pane Schlegele.the damage is just too severe.
zranění jsou příliš rozsáhlá.The wounds were too severe.
Those accusations are too severe.
Tato nařčení jsou příliš závažná na to.You were too severe!
The risk is too severe to leave in God's hands alone.
It's too severe. Plus she never writes back.
Je příliš strohý a nikdy neodepíše zpět.You see it was designed for crowd control but deemed too severe.
Mělo to sloužit k rozhánění davu, ale bylo to moc brutální.The blow to his head looks like it was too severe.
The fighting with the Tuaregs is too severe.
Válka s Tuaregama, to není přelívání.The, um… time travel side effects must have been too severe.
Vedlejší účinky cestování časem musely být moc závažné.clement with occasional showers, but not too severe.
Poučasí zde je příznivé s oubčasnými přeháòkami.
