TOO STRICT in Czech translation

• moc přísná
• příliš přísná
• moc přísný
• příliš přísný
• moc striktní
• příliš přísní
• moc přísnej

Examples of using Too strict in English and their translations into Czech

Is the mission school too strict?
Jsou v misijní škole hodně přísní?

Some of the girls think he's too strict.
Pár holek si myslí že je až moc tvrdej.

Car companies began to argue that the mandate was too strict.
Výrobci aut začali argumentovat, že rezoluce je příliš striktní.

Doug thought that I was too strict, and I thought that he was too lenient,
Doug si myslel, že jsem moc přísná a já zase, že on je moc mírný,

The rules of a noble household are too strict for him and he must have realized we can't afford to feed him.
Pravidla urozených domácností jsou na něho příliš přísná a musí si uvědomit, že si nemůžeme dovolit živit ho.

I really worry that I was too strict.
bála jsem se, že jsem moc přísná.

people who already think our country's drug laws are too strict.
lidí ve Washingtonu a lidí, co si myslí, že naše drogové zákony jsou moc striktní.

You know, when you were a kid, I really worry that I was too strict. I was so busy with cases, and I just.
Měla jsem hodně práce s případy a bála jsem se, že jsem moc přísná.

I know a lot of highly placed people in Washington our country's drug laws are too strict. and people who already think.
Znám hodně vysoce postavených lidí ve Washingtonu a lidí, co si myslí, že naše drogové zákony jsou moc striktní.

Finally, exemptions have been provided for small and medium-sized enterprises who have informed us of the threats that would have hung over their business if the text had been too strict.
A konečně, byly uděleny výjimky malým a středním podnikům, jejichž podnikání by bylo podle nich ohroženo, pokud by text byl příliš přísný.

with a small budget is too strict a requirement.
navíc s nízkým rozpočtem, je příliš přísným požadavkem.

I know you think I'm too strict, but we can't forget what happened.
Vím, že si myslíš, že jsem moc tvrdá, ale… Nemůžeme zapomenout na to, co se stalo.

God knows where. If we're too strict with her.
Bůh ví kam. Pokud na ní budeme moc přísní.

which is too strict, or which does not keep up with the latest changes,
která je příliš přísná nebo která nedokáže držet krok s nejnovějšími změnami,

If we are too strict in Europe and cannot impose the same rules on the rest of the world,
Pokud budeme v Evropě příliš přísní a nebudeme schopni prosadit stejná pravidla i pro ostatní části světa,

And my Dad is way too strict. No.
A táta je v tom přísný. Ne.

No. No. And my dad is way too strict.
Ne, táta je na to hrozně přísný.

Or they go to church too many times. Their parents are too strict.
Jejich rodiče jsou příliš přísní nebo až moc chodí do kostela.

But I was too strict. I spoiled you when you were a little girl.
Rozmazlovala jsem tě, když si byla maličká holčička, ale také jsem byla přísná.

We must therefore be cautious not to complicate their situation through legislation that is too strict.
Musíme proto dbát na to, abychom jim neztěžovali situaci příliš přísnými právními předpisy.