UNDERSTAND IT in Czech translation

• to pochopit
• tomu rozumím
• to chápu
• tomu porozumět
• jasné že to
• ho nechápal
• to chápat
• to pochopí
• tomu rozumět
• tomu rozumíš
• pochop to
• tomu rozumíme
• tomu porozuměla

Examples of using Understand it in English and their translations into Czech

No-one will understand it.
Nikdo by ho nechápal.

You don't have to understand it, Glenn, he is my friend.
Nemusíš to chápat, Glenne, ale je to můj kamarád.

We are the only ones who understand it. If Fiona understood..
Jsme jediní,, kdo to pochopí. Pokud Fiona pochopil..

The way i understand it, unexpected. it was the way the two of you worked together.
Jak tomu rozumím já, byl to způsob, jakým jste spolupracovali.

Your daughter has somehow got the idea that-- l understand it.
Vaše dcera dostala nápad, že… Já to chápu.

I couldn't understand it.
nemohla jsem to pochopit.

You won't understand it, but you're gonna get it..
Nebudete tomu rozumět, ale dostanete to..

You have to understand it as meditation!
Musíš to chápat jako meditaci!

Your daughter might understand it, too. And if I can understand you.
Možná to pochopí i vaše dcera. A když to pochopím já.

Yes I understand it.
Ano já to chápu.

You can hide from it or understand it.
Můžeš se před tím schovat, nebo to pochopit.

Like what? I understand it.
Jakým? Já tomu rozumím.

You can understand it?
Ty tomu rozumíš?

You won't understand it, but you should have it..
Nebudete tomu rozumět, ale měli byste si to nechat.

You should understand it.
Měla bys to chápat.

We are the only ones who understand it.
Jsme jediní,, kdo to pochopí.

I can still understand it.
I teď to chápu.

Cortazar will help us understand it.
Cortazar nám pomůže to pochopit.

But I have faith in you, in us, because I understand it.
Já ti důvěřuju, v nás, protože tomu rozumím.

Please understand it's not because i don't love you.
Prosím pochop to. Není to, protože tě nemiluju, jen nejsem tak odvážná jako ty..