VAGUE in Czech translation

• vágní
• nejasný
• nejasně
• vágně
• nekonkrétní
• neurčitě
• nejasné
• neurčité
• mlhavé
• neurčitá
• nepřesný
• vyhýbavá
• matný
• matné
• neurčitej
• mlžila

Examples of using Vague in English and their translations into Czech

The anonymous tip was kind of vague, and I.
Ten anonymní tip byl docela nepřesný a já.

Erwich's threat was intentionally vague.
Erwichova hrozba byla záměrně neurčitá.

You only have a vague idea of how a sailboat works. Especially if, like the Baudelaires.
Obzvlášť když, jako Baudelairovi, máte jen mlhavé ponětí jak lodě fungují.

So just speak from the heart. The law is vague in the definition of"public benefit.
Takže mluvte od srdce. Zákon je v definici veřejné výhody" nejasný.

That sounds vague and inadequate.
To zní neurčitě a nedostatečně.

Patterns, irrational proposals. Just vague talk about strange.
Jen nejasně hovoříte o podivném chování, iracionálních příkazech.

Suspiciously vague or suspiciously specific?
Podezřele vágně či podezřele konkrétně?

but yet vague.
ale zatím nepřesný.

That plan's kind of vague.
Ten plán je trochu nekonkrétní.

You have been so vague.
Byla jsi tak neurčitá.

The law is vague in the definition of"public benefit, so just speak from the heart.
Takže mluvte od srdce. Zákon je v definici veřejné výhody" nejasný.

I only have a vague memory of my own mother.
Na svou vlastní matku mám jen mlhavé vzpomínky.

Vague answer.
Vyhýbavá odpověď.

That sounds extremely vague, but.
To zní velmi neurčitě, ale… jistě.

Very vague. You know what?
Velmi vágně. Víš ty co?

Talking vague wastes everybody's time.
Mluvíš nejasně, mrháš naším časem.

I cant believe that I was so vague that you were doubting me.
Nemůžu uvěřit, že jsem byl tak nepřesný, že jsi pochybovala.

um, vague.
byla nekonkrétní.

It's vague.
Je neurčitá.

It wasn't vague to me.
Pro mě to nebylo mlhavé.