WAS TRYING TO HELP in Czech translation

• se snažil pomoct
• se pokoušel pomoct
• se snažila pomoct
• se snažil pomoci
• zkoušela pomoct
• zkoušel pomoct
• se snažil pomáhat

Examples of using Was trying to help in English and their translations into Czech

Joseph Merceron was trying to help.
Joseph Merceron se snažil pomoct.

No, I- I was trying to help.
Ne, já, já se snažila pomoct.

I was trying to help you.
Já se ti snažil pomoct.

The driver of the van and a woman who was trying to help.
Řidiče té dodávky a ženu, která se snažila pomoct.

I was trying to help, janet.
Já se jen snažil pomoct, Janet.

And was overcome by this smoke. While he was trying to help these people get out.
Zachvátil ho kouř, když se snažil pomoct těm lidem.

And now he's dead. And he was trying to help me.
A teď je mrtvý.- A on se mi snažil pomoct.

I had been having some… trouble, and… He was trying to help me.
Měl jsem nějaký trable a on se mi snažil pomoct.

Teddy was trying to help us out and you blew him off.
Teddy se nám snaží pomoci ven a vyhodil ho.

An officer who was trying to help a civilian has been shot.
Důstojník, který se pokoušel pomoci zraněnému civilistovi byl postřelen.

Nobody was trying to help him.
Nikdo se mu nesnažil pomoct.

I thought you guys said he was trying to help.
Ale říkali jste, že se jim snaží pomoct.

But it looked like he was trying to help her.
Ale vypadlo to, že se jí snaží pomoct.

Hey, I was trying to help him. At worst, I'm an accomplice.
Hej, já jsem se mu pokoušela pomoct, a co hůř, jsem spoluviník.

And I was trying to help you.
A já jsem se ti snažila pomoct.

Mom! Betty! I was trying to help.
Snažil jsem se pomoct. Mami. Betty.

John was trying to help me.
John mi chtěl, pomoci.

Okay? I was trying to help.
Snažil jsem se pomoct. Dobře?

What? I was trying to help.
Snažil jsem se pomoct. Cože?

I was trying to help her with the groceries.
Já jsem se jí snažil pomoct s nákupem.