WE CANNOT SEE in Czech translation

• nemůžeme vidět
• nemůžeme spatřit
• nevidím

Examples of using We cannot see in English and their translations into Czech

Spock? Captain, we hear you, but we cannot see you!
Kapitáne! Slyšíme, ale nevidíme vás. Spocku!

Sometimes God leads us in ways we cannot see.
Někdy nás Bůh vede tak, že tomu nemůžeme rozumět.

From the west beach of Kijima, we cannot see the color of the ocean for the U.S. ships!
Od pláže západním Kijima, nemůžeme vidět barva oceánu pro lodě USA!

If we cannot see the wind, we can see the wind's will.
I když nemůžeme spatřit vítr, můžeme vidět jeho sílu.

It could be, also, that this evil of axis alignments are caused by structures that we cannot see, and yet they're there,
Také mohly uspořádání podle osy zla způsobit struktury, které nemůžeme vidět. A doposud tam existují

there are another seven hidden dimensions wrapped up so tightly, we cannot see them.
je dalších sedm skrytých rozměrů, vnořených tak těsně, že je nemůžeme vidět.

the world in which we move, we cannot see an infant as he is,
kde se pohybujeme, nemůžeme vidět v dítěti to, čím je,

They say that they will rescue us from dreadful dangers that we cannot see and do not understand.
Říkají, že nás ochrání před děsnými hrůzami které nemůžeme vidět a nechápeme.

Nothing made by man could constrain Fenrir, so they forged it from the things we cannot see and the things we cannot hear.
Nic vyrobené člověkem nemohlo Fenrira uvěznit, tak řetěz vykovali z věcí, které nemůžeme vidět a z věcí, které nemůžeme slyšet.

I want to believe we are unaware of God's eternal recompense and sadness. That we cannot see his truth.
Věřím, že si často nejsme vědomi Boží štědrosti, ale i smutku… že nemůžeme vidět jeho pravdu.

You and I, we are not magicians, we cannot see through walls or into men's minds.
My dva nejsme kouzelníci, nevidíme skrz zdi a do lidských myslí.

There is a chemical form of communication we cannot see but which is an essential part of life.
Existuje chemická forma komunikace, kterou nevidíme, ale která je zásadní součástí života.

In a material world where what we cannot see does not exist, it is a frustration we all have to watch out for.
V materiálním světě, kde to, co nejsme schopni vidět, neexistuje, je to frustrace, se kterou se musíme potýkat všichni.

For we must paint only what we see. nor what we cannot see, At that spot on the canvas, paint not what we see, for we see nothing.
Ani to, co nevidíme, protože malovat máme jen to, co vidíme, V tom místě na plátně… nemalovat ani to, co vidíme, protože nevidíme nic.

Nor what we cannot see, paint not what we see, for we see nothing, At that spot on the canvas, for we must paint only what we see..
Ani to, co nevidíme, protože malovat máme jen to, co vidíme, V tom místě na plátně… nemalovat ani to, co vidíme, protože nevidíme nic.

For now, we cannot see the factors that will make it different
V tuto chvíli nevidíme faktory, které ho budou odlišovat

Interesting. which humans cannot hear, Just as dogs are sensitive to certain sounds these creatures evidently are sensitive to light which we cannot see.
Zajímavé. Jako psi reagují na zvuky, které člověk ani nezaznamená, tyto příšery jsou citlivé na světlo, které nevidíme.

so we cannot see how many people voted for or against.
výsledek hlasování, takže nevidíme kolik poslanců hlasovalo pro a kolik proti.

I gather that this report is not favourable towards the idea of CCCTB and the reason we cannot see it is because you have not formally accepted it.
vyplývá mi z toho, že tato zpráva nedopadla pro myšlenku CCCTB příznivě a že důvod toho, že ji nemůžeme vidět, je v tom, že jste ji formálně nepřijali.

President Lukashenko calls it a'fifth column', and we cannot see any readiness whatsoever to recognise it,
nazývá ji prezident Lukašenko pátou kolonou a nelze zaznamenat vůbec žádnou ochotu ji uznat