Examples of using We cannot have in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr Lebedev, we cannot have a good, normal partnership.
which is also effective with third countries- we cannot have any more AIG fiascos.
bude také efektivní ve vztahu k třetím zemím- nemůžeme zažít žádná další fiaska typu AIG.the mutual recognition principle, we cannot have a situation in which the marketing of products which can already be put on sale in one Member State is substantially delayed
na zásadě vzájemného uznávání, nemůžeme mít situaci, ve které je u výrobků, které již lze prodávat v určitém členském státě, podstatně zdržováno uvedení na trhI am afraid that as long as this does not happen and as long as someone who was a member of the government which sanctioned shooting at people can be Vice-Chairwoman of Parliament's Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs,, we cannot have any real confidence
Dokud se tak nestane a dokud členka vlády, která schválila střelbu do lidí, We can not have two John at home,
Nemůžeme mít v domě dva Johny,We can not have that kind secrets from each other.
Nemůžeme mít před sebou takovéhle tajnosti.We can't have secrets.
Nesmíme mít tajemství.We can not have non-believers in this house, Brian.
Nemůžeme mít ne věřící v tomto domě, Brian.You know we can't have money inside the house!
Dobře víš, že nesmíme mít v domě peníze!But you said we couldn't have a dog because you're allergic to dog hair.
Ale říkal jsi, že nemůžeme mít psa, protože jsi na ně alergický.We can't have any delays on the way back.
Po cestě zpátky nesmíme mít žádné prostoje.Because'we can not have the same Zanpakuto?
Proč nemůžeme mít stejnou Zanpakutou?!No. We can't have secrets.
Ne. Nesmíme mít tajemství.We can't have secrets. No.
Ne. Nesmíme mít tajemství.A family, We can't have everything: a life outside this office.
Rodinu, Nemůžeme mít vše, život mimo tuto kancelář.We can't have the slightest blot on our record.
Nesmíme mít sebemenší flek na záznamu.We can not have a child.
Nemůžeme mít dítě.Tokyo got the pot, we can not have a bomb in here.
Tokio začala vyšilovat, nemůžeme mít tady uvnitř bombu.We can't have pens.
Nesmíme mít pera.We can not have all this shit here.
Tady nemůžeme mít všechno tohle hovno.
