WE CANNOT HAVE in Swedish translation

• vi kan inte ha
• vi inte kan få
• vi får inte ha

Examples of using We cannot have in English and their translations into Swedish

We cannot have a dynamic economy unless we have motivated workers.
Vi kan inte få en dynamisk ekonomi om vi inte har motiverade arbetstagare.

I believe that we cannot have social sustainability without financial sustainability.
(PT) Jag anser att vi inte kan ha social hållbarhet utan finansiell hållbarhet.

We cannot have a high quality tourism sector without well-trained staff.
Vi kan inte få en högkvalificerad turistsektor utan en välutbildad personal.

We cannot have a larger European Union with less money.
Vi kan inte få en större europeisk union med mindre pengar.

We cannot have more Europe with fewer financial resources.
Vi kan inte få mer EU med hjälp av mindre finansiella resurser.

But tonight… we cannot have the performance as usual.
Men ikväll… kan vi inte ha ett vanligt framförande.

We cannot have the performance as usual.
Kan vi inte ha ett vanligt framförande.

Even so, we cannot have all this noise.
Hursomhelst kan vi inte ha det här oljudet.

We cannot have better ambassadors!
Bättre ambassadör kan vi inte ha!

We cannot have peace unless we make it for ourselves.
Vi kan inte få fred om vi inte skapar den för ossjälva.

That's right. Now listen, we cannot have that shit in the White House.
Så kan vi inte ha det i Vita Huset.

We cannot have a royal bottom sitting on a dirty chaise.
En kunglig rumpa får inte sitta på en smutsig stol.

That is unacceptable, and we cannot have such a situation.
Detta är oacceptabelt och vi kan inte ha det så.

We cannot have a duplication of work.
Vi får inte ha någon fördubbling av arbetet.

If no vote was taken, we cannot have a definitive report.
Om ingen omröstning ägde rum kan vi inte få något slutgiltigt betänkande.

We cannot have another disaster.
Vi har inte råd med fler katastrofer.

We cannot have our son's girlfriend bossing him around like that.
Hon får inte köra med vår son så där.

On the loose, and we cannot have that.
Som går lös så kan vi inte ha det.

We cannot have accidents.
Olyckor får inte förekomma.

We cannot have disease in the barracks.
Sjukdomar får inte komma in i lägret.