WE CANNOT HAVE in Romanian translation

• nu putem avea

Examples of using We cannot have in English and their translations into Romanian

I quote,"The separation exists… because we cannot have a fairy tale govern a nation.".
citez."Separarea exista… pentru că nu puteam avea o guvernare ca în basme".

The South is under pressure from immigration; we cannot have an agricultural problem there too.
Sudul se află sub presiunea exercitată de imigrație; nu se poate să avem și acolo probleme cu agricultura.

We cannot have head-on combat with him yet,
Noi nu putem avea cap-la lupta cu el înca,

We cannot have a'do-nothing' attitude, although I note
Nu putem să avem o atitudine de tipul"să nu întreprindem nicio acţiune”,

And even though we cannot have a quantum field… without the observation of scientists who have gone there… who have uncovered it layer after layer after layer.
Cu toate că n-am fi putut avea un câmp cuantic fără ca fizicienii să-l fi observat şi să-l fi dezvăluit apoi, strat după strat după strat.

We cannot have this Jonah Ryan
Nu-l putem avea pe acest Jonah Ryan

We cannot have a common currency,
Nu putem să avem o monedă comună

if the funding issues are not clearly defined, we cannot have any kind of concrete policy.
aspectele privind finanţarea nu sunt clar definite, nu putem dispune de nicio politică concretă.

We can pay the ransom or we can have our war, but we cannot have both.
Putem plăti răscumpărarea sau putem avea războiul, dar nu le putem avea pe amândouă.

So we cannot have other students who haven't completely removed their human attachments follow suit,
Deci noi nu putem avea alți studenți care nu și-au eliminat complet atașamentele lor umane să-i urmeze exemplul,

We can not have employees of another religion.
Nu putem avea servitori de altă religie.

We can not have that kind secrets from each other.
Nu putem avea secrete pe care să nu le ştim amândoi.

We can't have a backlog like this.
Nu putem să avem o astfel de rezervă.

But I thought you said we couldn't have a puppy.
Dar credeam că nu putem avea căţeluşi.

We couldn't have more glowing reviews.
Nu puteam avea aprecieri mai bune.

We can't have any of that in here, Now, can we?.
Nu putem să avem aşa ceva aici, nu-i aşa?

We can't have bots with human DNA.
Nu putem avea boţi cu ADN uman.

We couldn't have a more impartial one.
Nu puteam avea pe cineva mai impartial.

We can't have him at our backs.
Nu putem să-l avem în spatele nostru.

We can't have heroes.
Nu putem avea eroi.