Examples of using We will not let in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What our mothers and fathers fought for… we will not let die.
I promise you, we will not let anything happen to that boy.
We will not let die. What our mothers and fathers fought for.
Zač bojovali naši otcové a matky, nenecháme zemřít.What our mothers and fathers fought for… we will not let die.
Zač bojovali naši otcové a matky, nenecháme zemřít.We will not let die. What our mothers and fathers fought for.
To za co bojovali naši otcové a matky nenecháme zemřít.We will not let you testify. This morning.
Dnes ráno. Rozhodně tě nenecháme vypovídat.We will not let it go!
Nenecháme to jen tak!We will not let anything happen to you, Spencer.
Nedovolíme aby se ti něco stalo. Spenre.We will not let it go!
Nenecháme to bez odezvy!We will not let anything happen to you.
Nedovolíme aby se ti něco stalo.We will not let another traitor slip through.
Dalšího zrádce proklouznout nenecháme.You rule this land, and we will not let you be raped.
Vládnete této zemi a my nedopustíme, abyste byli znásilňováni.We will not let you go, Charlie.
Nebudeme nechat jít, Charlie.Danny, we will not let this stand.
Danny, nenecháme to být jen tak.In the meantime, we will not let it deter us from our course.
Mezitím ale nedovolme, aby nás to odvrátilo od našeho cíle.We will not let you go into the unknown alone.
Okay, Darcy, you know that we will not let you do that.
Dobrá, Darcy, ty víš, že tě to nenecháme udělat.Okay, Darcy, you know that we will not let you do that.
Dobrá, Darcy, víš, že tě to nenecháme udělat.Because we are the United States Navy! But we will not let it.
Protože jsme Námořnictvo Spojených států! Ale to my nedopustíme.And we will not let our fears, our self-absorption prevent us from seeing it through.
A nenecháme naše obavy, naše pohlcování sama sebou, bránit nám v tom, abychom viděli skrz to.
