WE WILL NOT LET in Polish translation

• nie pozwolimy
• nie dopuścimy
• nie zostawimy
• nie damy

Examples of using We will not let in English and their translations into Polish

We will not let you kill these owls.
Nie pozwolimy ci zabić tych sów.

We will not let him become a tyrant.
Nie pozwolimy mu, by stał się tyranem.

We will not let them separate us again. Come, Jeremy.
Chodź, Jeremy. Nie pozwolimy im znowu nas rozdzielić.

We will not let that happen!
Nie pozwolimy na to!

We will not let them hang you.
Nie pozwolą cię powiesić.

And we will not let you empty-handed.
I nie pozwolę ci z pustymi rękami.

We will not let her leave the ground once.
Nie pozwolę jej oderwać się od Ziemi.

We will not let her get away with this, but you need to tell me everything.
Nie puścimy jej tego płazem, ale musisz mi wszystko powiedzieć.

We will not let them have their Manhattan!
Nie pozwolimy by zbudowali swój Manhattan!

We will not let this happen.
Nie pozwolimy by to się stało.

We will not let it go. And if he does not act, we will act.
Nie odpuścimy. Jeśli on nie zadziała, zrobimy to my.

We will not let our children listen to.
Pozwolimy słuchać naszym dzieciom.

We will not let this affront go unanswered.
Nie pozostawimy tego afrontu bez odpowiedzi.

We will not let you die ambiguous!
Nie pozwolimy by o Tobie zapomniano!

We will not let it happen, that the old times,
Nie dopuścimy do powrotu sytuacji,

According to the words of the Polish ecclesiastical song‘we will not let our faith get destroyed',
Zgodnie ze słowami polskiej pieśni kościelnej:„nie damy pogrześć wiary”,

A woman is a waitress on the life-party of men. We will not let the situation to come back, in which.
Nie dopuścimy do powrotu sytuacji, w której kobieta byłaby znowu kelnerką na bankiecie życia, przy którym ucztuje samiec.

We wish to state it clearly that we will not let others divide us because the EU brings priceless value to all Europeans.
Chcemy jasno powiedzieć, że my nie pozwolimy się podzielić, dlatego że UE jest wartością bezcenną dla wszystkich Europejczyków.

Yes we won't let the Japanese hurt you.
Tak, nie pozwolimy Japońcom was skrzywdzić.

We won't let you hurt our daughter.
Nie damy ci skrzywdzić naszej córki.