Examples of using Were just trying in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, they were just trying to scare you, all right?
But… they were just trying to do a job.
Jen se snažili dělat svou práci. Ale.Listen, we were just trying to… shut up!
Ticho! Poslyšte, my jsme se jen snažili…!And you were just trying to help, which is… also great.
A ty ses jen snažil pomoct, což je… taky skvělé.We were just trying to help you.
They were just trying to honor a dead man.
Jen se snažili uctít mrtvého muže.And then I got pregnant, and you were just trying to do the right thing.
A pak jsem otěhotněla a ty ses jen snažil udělat správnou věc.Come on. They were just trying to frighten you.
They were just trying to help.
Jen se vám snažili pomoct.No, you were just trying to help.
To nic, jen jste se snažila pomoct.And he… well, we were just trying to do the right thing.
On se… my se jen snažili udělat správnou věc.You were just trying to run off.
You were just trying to buy time.
The ones who were just trying to kill you?
Maybe… they were just trying to say"hello.
Možná se jen snažili nám říct"ahoj.You were just trying to make an old man happy.
Ty jsi se jen snažil potěšit staříka.No, you were just trying to protect him, right, Philip?
So they were just trying to help?
Takže se jen snažili pomoci?You were just trying to save your people.
Jen jste se snažili zachránit životy svých lidí.We were just trying to push back.
Ale my se jen snažili zvrátit.
