WHEN HE CALLS in Czech translation

• až zavolá
• když zavolá
• když volá

Examples of using When he calls in English and their translations into Czech

You could ask him when he calls.
Na to se ho taky zeptej, až zavolá.

open some wine, and when he calls.
otevřeme nějaké víno a až zavolá.

Yes. When he calls.
Ano, a až zavolá.

But when he calls.
Ale když zavolal.

Yet you drop everything when he calls.
A když zavolal, všeho jste nechala.

Just remember, when he calls for the final votes,
Pamatujte, až vyzve ke konečnému hlasování,

When he calls, you answer the phone.
Když ti zavolá, zvedneš ten telefon.

Okay, okay, when he calls, will you help us?
Dobrá, dobrá, jakmile zavolá, budete nám pomáhat?

Can you be here when he calls?
Můžeš tady být až bude volat?

But when he calls you Tom, it's always good news.
Ale když ti řekne, Tome, vždy jsou to dobré zprávy.

When he calls, keep him on the phone as long as possible.
Jakmile zavolá, zkuste ho udržet co nejdéle na telefonu.

I like when he calls the people in the audience pussies.
Líbí se mi, když nadává divákům do přizdisráčů.

When he calls again, then he will be serious.
Pokud zavolá znovu, myslí to vážně.

Not as many as my grandfather will ask when he calls you as witness.
Ne tak, jako můj dědeček, až si vás povolá k výslechu.

Keep that up, he will have to hit"numero dos" when he calls the DMV.
Pokračuj a on bude muset zmáčknout číslo dva, když bude volat DMV.

I know you're always gonna answer when he calls.
Vím, že vždycky odpovíš, když ti volá.

I know, but I need to be there, when he calls.
Víš, musím tam být, kdyby volal.

When he calls, tell him the only way the public's gonna hear his side of the story is for him to come forward
Až zavolá, tak mu povíte, že jediný způsob, jak se veřejnost dozví jeho verzi, je,

Is for him to come forward and tell the truth himself. When he calls, tell him the only way the public's gonna hear his side of the story.
Až zavolá, tak mu povíte, že jediný způsob, jak se veřejnost dozví jeho verzi, je, že předstoupí a řekne pravdu osobně.

When he calls, we need to be very careful With the communication,
Když zavolá, musíme být při komunikaci velice opatrní