WHEN I WALK in Czech translation

• když vejdu
• když jdu
• když chodím
• když se procházím
• když projdu
• když vstoupím
• když půjdu

Examples of using When i walk in English and their translations into Czech

That's what people see when I walk into a room.
To lidi vidí, když vejdu do místnosti.

When I walk outside naked,
Když půjdu ven nahej,

When I walk down the runway, with one look, I can stop a war.
Když jdu po molu, jedním pohledem můžu zastavit válku.

And I heard a pop and then some sloshing sound when I walk.
Slyšela jsem prasknutí a když chodím mlaskavé zvuky.

Working actress. That's what people see when I walk into a room.
Jsem pracující herečka. To lidi vidí, když vejdu do místnosti.

When I walk in that locker room, I want to smell reefer.
Když půjdu po chodbě, chci cítit jointa.

Sometimes, when I walk by his quarters at night,- I hear him crying.
Někdy když jdu večer kolem jeho pokoje, tak ho slyším brečet.

My foot hurts when I walk.
Bolí mě noha když chodím.

my face hurts when I walk, but sure.
obličej mě bolí, když jdu, ale jasně.

You know, it only hurts when I walk or talk or breathe.
Však víš, bolí to jen když chodím, mluvím nebo dýchám.

And my allergies make my eyes leak. And I sweat when I walk too fast.
A moje alergie mě nutí brečet a když jdu rychle, potím se.

I feel bullets rattling inside me when I walk.
Chrastěj ve mě kulky, když chodím.

And do you know the one thing I cannot stand when I walk into a courtroom?
A víte, kterou věc nemohu vystát, když jdu do soudní síně?

Check out what that dude does when I walk by, alright?
A sleduj co ten chlápek dělá, když jdu kolem, jo?

I know it when I walk down the street.
Poznám to na nich, když jdou po ulici.

Everywhere I go when I walk by, chicks are like turning their heads and going"wha"?
Kamkoliv jdu, když procházím, ženské se za mnou v úžasu otáčí?

When I walk past them, they stop talking.
Když procházím kolem nich, přestanou mluvit.

When I walk through this door and into my room, this conversation never happened.
Až odejdu z tohoto pokoje, tak se tenhle rozhovor nikdy nestal.

When I walk into my own bedroom and see you with my girl.
Když jsem šel do svého pokoje a viděl tě tam se svou holkou.

When I walk out in the morning, all the street kids smile at me.
Když jsem se ráno procházel, všechny děti na ulici se na mě usmívaly.