WHEN WE PLAY in Czech translation

• když hrajeme

Examples of using When we play in English and their translations into Czech

It means a lot to me that there are so many people here that get really excited when we play.
Znamená to pro mě hodně, že existuje tolik lidí tady, kteří jsou opravdu nadšeni, když hrajeme.

sbarking when we play Frisbee, crunching on your food.
štěkáš, když hrajeme frisbee, chroupáš své jídlo.

You know, when we play Rock, Paper, Scissors… you don't always have to pick rock. Comforting.
Nemusíš si vždycky vybrat kámen. Utěšující. Víš, když hrajeme kámen, nůžky, papír.

Like when we play pool, you take so long to line up your shots I just want to crack you with a cue stick.
Jako tenkrát, když jsme hráli kulečník a tobě trvalo tak dlouho než jsi šťouchnul, že jsem tě chtěl přetáhnout tágem.

but in ten years, when we play this at the class reunion,
ale za deset let, až si tohle budeme pouštět na třídním srazu,

to be sure when we play for long periods of time.
být jisti, že když budeme hrát na dlouhou dobu.

especially the last month, when we play.
hlavně poslední měsíc, kdy jsme hráli.

Mr. Collins wouldn't answer the door to any callers when we played.
Pan Collins by neotevřel nikomu, když hrajeme.

When we played basketball against Vahue,
Když jsme hráli spolu basket proti Vahue,

When we played in Rome, I stood a block away Yeah.
Když jsme hráli v Římě, stál jsem jen o blok dál Jo.

That evening, when we played chess, for instance,
Ten večer, když jsme hráli šachy, například,

I got to know him. when we played basketball against vahue.
Poznal jsem jaký je. Když jsme hráli spolu basket proti Vahue.

I gotta apologize for yelling the other day, when we played.
Musím se omluvit za to, jak jsem řval, když jsme hráli.

Because he told me all about them when we played golf last year.
Protože mi o tom všem řekl minulý rok, když jsme hráli golf.

You tried to eat the plastic hippos when we played.
Pokusil ses sníst všechny plastový hrochy, když jsme hráli.

When we played Secret Santa. I guess I must have picked it up by mistake.
Asi jsme si ho museli omylem vyměnit, když jsme hráli Tajného Santu.

As I recall you won a lot of money when we played in Somalia last year.
Vzpomínám, vyhrál jste kopu peněz, když jsme hráli minulý rok v Somálsku.

I guess I must have picked it out by mistake when we played secret Santa.
Asi jsme si ho museli omylem vyměnit, když jsme hráli Tajného Santu.

This is just like in high school when we played carter.
Je to jako na střední, když jsme hráli Cartera.

How come you weren't surprised when we played that message from Carlos?
Jaktože jste nebyl překvapený, když jsme přehráli ten Carlosův vzkaz?