WILL MAKE SURE in Czech translation

• se ujistím
• zajistím
• zařídím
• se postarám
• zajistí
• se ujistí
• se ujistěte
• zařídí
• se ujistíme
• se ujistili
• ujišťuji

Examples of using Will make sure in English and their translations into Czech

Security will make sure that he leaves the building.
Ochranka se ujistí, že opustí budovu.

Cersei will make sure they don't believe it.
Cersei zařídí, aby tomu nikdo nevěřil.

I will make sure the Toronto Telegraph has a Christmas bonfire to remember!
Otisknete to a já zařídím pro Toronto Telegraph speciální vánoční ohňostroj!

I will make sure her daughter is properly laid to rest before Ingrid dies.
A já se postarám, aby její dcera došla odpočinku, než natáhne bačkory.

Give up the gold and I will make sure you live.
Vydejte zlato a já vám zajistím život.

The team will make sure he gets the best treatment money can buy.
A tým se ujistí, že dostane nejlepší léčbu, která se dá za peníze koupit.

And we will make sure he gets it right.
A my se ujistíme, že to chápe.

But if you help me out, I will make sure you stay comfortable.
Ale, když mi pomůžete, ujišťuji Vás, že zůstanete v pohodlí.

And I will make sure your stay with us is comfortable.
A já ti tady zařídím pohodlí.

You follow him in, I will make sure he doesn't slip out the side.
Budeš ho sledovat, já zajistím, aby nám neproklouznul.

You can give it to me and I will make sure she get it.
Můžete to dát mně a já se postarám, aby to dostala.

My associates will make sure it's random.
Moji společníci se ujistí, že je to náhodné.

Your wife is big. Tell me what you want and I will make sure.
Tvá žena je velká… Pověz mi, co chceš, a já zařídím.

You do what I want, I will make sure you get your son back.
Uděláte, co chci, a já se postarám, abyste získal zpět syna.

Let me go and I… I will make sure no one bothers you.
Nech mě jít a já… A já zajistím, aby tě nikdo nepronásledoval.

Jacopo will make sure that he finds out.
Jacopo se ujistí, že to zjistí.

Tell me what you want and I will make sure… Your wife is big.
Pověz mi, co chceš, a já zařídím, aby… Tvá žena je velká.

My boys will make sure that nothing goes wrong with the hit on Mendoza.
Při zásahu na Mendozovou. Moji hoši se ujistí, že se neděje nic špatného.

Come on. And… And I will make sure that they stay open.
Pojď. A… A já zařídím, aby zůstaly otevřené.

My boys will make sure that nothing goes wrong.
Moji hoši se ujistí, že se neděje nic špatného.