Examples of using Would be much in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A straight line would be much easier.
That would be much appreciated.
To bych velmi ocenila.That would be much better.
To bude mnohem lepší.Your life would be much easier if you just had the manifest.
Měl bys to mnohem jednodušší, kdybys měl seznam cestujících.I think Father would be much more comfortable.
Bylo by to moc náročné.Would be much fun. Doesn't sound like Thanksgiving at the Nixes' house.
I think sister Inviolata would be much better at it than me. The Trinity?
It would be much better If you say it with your hand… The latter verse.
Ten poslední verš bude mnohem lepší, jestli ho pronesete s rukou takhle.In person would be much.
Osobně by to bylo mnohem.If you could just dig that up for me, it would be much appreciated.
Kdybyste mi to vyhrabal, moc bych to ocenil.I thought it would be much bigger.
Myslel I'm sure there's another job you would be much happier doing.
No, I think a bat would be much nicer.
Ne, pálka bude mnohem lepší.Any help'ee can give would be much appreciated.
And both would be much simpler if only our heads could figure out which way our hearts will go.
A obojí by bylo mnohem jednodušší, kdyby naše hlavy dokázaly přijít na to, jakou cestou se Well why can't you turn over this new leaf tomorrow; that would be much better.
Proč s tímhle novým postojem nezačneš zítra, to by bylo o moc lepší.This sort of danger zone in which the chances for a catastrophic impact with something of a comet's size would be much, much higher than they are now.
Tento typ prostředí, ve kterém naděje na katastrofální srážku s něčím velikosti komety by bylo mnohem, Personally, I believe that Judge Grove would be much happier if we made a deal with Mr. Stark
such as public transport, would be much more important than the elaborate game of cat-and-mouse that industry is trying to play with us.
that life would be much easier.
život by byl mnohem snadnější.
