Examples of using Yanked in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jean-François yanked on the lever.
Jean blbě urval páčku.If we do that, you get yanked back.
you get yanked back.
dostanete strhl zpět.As my son was leaving he saw an old man- and yanked his beard.
you will get yanked back.
dostanete strhl zpět.I took this and yanked.
Vzala jsem tohle a trhla.Instead of blowing out, it yanked everything in.
Místo toho, co by to vybuchlo, se… všechno smršťovalo dovnitř.And then I'm yanked back down.
A pak jsem zase vržen nazpět.I may have yanked it too much, maybe.
Možná, že jsem s tím moc škubal.Someone even posted a picture After being yanked from a car accident.
So you peacefully yanked him out of his hospital bed with a hep-lock in his arm.
Takže si klidně strhl ho Ze svého nemocničního lůžka s Hep-lock v paži.Well, it's already been yanked. Probably flagged for content.
No už je smazený, asi kvůli obsahu… snažil jsem se zjistit, kdo to poslal,So this guy's claiming you drugged him, yanked him all over town, and threatened to shoot him?
Ten chlap tvrdí, že To have your permit yanked. No cats?
Aby vám stopli to povolení. Žádné kočky? Záchranná stanice,The rescue organization that I work with just called the building commission to have your permit yanked.
The seniors yanked down his pants, and shoved a pickle up his ass,
Starší mu sundali kalhoty, Narvali Your mother walked in and yanked the little thingies off before I had to answer.
Vešla tam tvoje matka… a vyškubla ze mě ty malé věcičky, dříve než jsem stihl odpovědět.You were the one that decided that we would be yanked from New York and all my friends.
Ty jsi rozhodl, že budu vytržena z New Yorku a od všech mých přátel.stranger yanked him out of his car and beat him up.
neznámý člověk ho vyškubl ven z auta a zmlátil.then when I tried to hold on, he yanked hard, and I fell.
jsem se ji snažila udržet, prudce s ní trhl a já jsem upadla.
