YOU TO SET UP in Czech translation

• zařídil
• domluvil
• nastavit
• založila
• zřídili
• připravil
• sjednal
• zařídila

Examples of using You to set up in English and their translations into Czech

I need you to set up a meet.
Potřebuji, abyste nám zařídila schůzku.

Cable, I need you to set up a firewall.
Cable, potřebuju, aby si nastavil firewall.

I need you to set up an observation post on the roof.
Chci, abyste na střeše vybudovali pozorovatelnu.

Congratulations. I need you to set up a meet.
Gratuluji.- Potřebuji, abyste nám zařídila schůzku.

Doug, I need you to set up the marquee for the band.
Dougu, potřebuju, abys postavil markýzu pro kapelu.

Hey, Jimmy, I need you to set up that command center now!
Hele Jimmy, potřebuji, abyste hned zajistili ta záchytná stanoviště!

I want you to set up a meeting with the vice president so we can bring him up to speed on the transition.
abys zařídil schůzku s viceprezidentem, abychom s ním mohli probrat převzetí úřadu.

The Notification Email area allows you to set up email alerts and SMS notifications for specified users.
Oblast E-mailové oznámení umožňuje nastavit e-mailová oznámení upozorňující SMS pro specifikované uživatele.

The Firmware Update page allows you to set up the device to update the My Cloud EX2 Ultra firmware automatically or to manually check for an update file.
Stránka Aktualizace firmwaru umožňuje nastavit zařízení tak, aby aktualizace firmwaru zařízení My Cloud EX2 Ultra probíhaly automaticky nebo ručním vyhledáním souboru s aktualizací.

And I need you to set up a direct line of communication between me and Sharon Goodwin. I need all footage… the exits, the lots.
Mezi mnou a Sharon Goodwinovou. Potřebuju všechny záznamy… východy, parkoviště a potřebuju, abyste zřídili přímou linku.

This mode enables you to set up the baby unit for dial-up use quickly without any preprogramming.
Tento režim dovoluje rychle nastavit dětskou jednotku na telefonické připojení bez předchozího programování.

I would like for you to set up that meeting for me with Scarlett and Gunnar.
abys sjednal tu schůzku pro mě se Scarlett a Gunnarem.

Between me and Sharon Goodwin. and I need you to set up a direct line of communication I need all footage-- the exits, the lots.
Mezi mnou a Sharon Goodwinovou. Potřebuju všechny záznamy… východy, parkoviště a potřebuju, abyste zřídili přímou linku.

The Firmware page enables you to set up the device to update the My Cloud firmware automatically
Stránka Firmware umožňuje nastavit zařízení tak, aby aktualizace firmwaru zařízení

and I need you to set up a direct line of communication.
parkoviště a potřebuju, abyste zřídili přímou linku.

There's plenty of money for you to set up on your own… and you can have all of it.
Je tady dost peněz abyses zařídila sama… a můžeš je mít všechny.

This section of the page enables you to set up the drive to update the firmware automatically or to manually check for an update file.
Tato sekce umožňuje nastavit disk tak, aby aktualizace firmwaru probíhaly automaticky nebo ručně vyhledáním souboru s aktualizací.

At Mogooaia Palace right outside the city. So, I want you to set up a meeting for me, tonight at 8:00.
Takže chci, abyste mi domluvila schůzku na dnes ve 20:00 za městem, v paláci Mogooaia.

I want you to set up a romantic rendezvous between me,
Chci sjednat romantické rande Mezi mnou,

METTLER TOLEDO equipment allows you to set up user profiles for scales, differentiating between supervisor and operator.
Na váhách METTLER TOLEDO je možné nastavit odlišné uživatelské profily pro nadřízeného a obsluhu.