YOUR TRIP in Czech translation

• cesta
• tvůj výlet
• váš výlet
• vašeho výletu
• tvém výletě
• tvůj trip
• cestu
• cesty
• cestě
• tvém výletu
• vašem výletu
• tvého výletu

Examples of using Your trip in English and their translations into Czech

Even from the outside you will realize that your trip has been worth it.
I zvenčí vám již bude jasné, že váš výlet určitě stál za to.

Now why don't you tell me about your trip?
Proč mi teď nepovíš o tvém výletě?

How? Brujo: It's your trip, Ash.
Jak?- Je to tvůj trip, Ashi.

This is your trip, but you're about to pull a 360.
Tohle je tvůj výlet, ale uděláš 360tku.

Enjoy your trip on the safest ship to sail.
Příjemnou cestu na nejbezpečnější lodi všech dob.

I thought you would be tired from your trip.
Myslela jsem, že budeš unavený z cesty.

How was your trip, man?
Jaká byla cesta, chlape?

I contacted the remaining participants of your trip, back in 1875.
Zkontaktoval jsem zbývající členy vašeho výletu v roce 1875.

But I reckon this will be the highlight of your trip.
Ale tohle bude na tvém výletě to nejlepší.

That's great, Doctor, to know your trip wasn't in vain.
Jsem opravdu ráda, že váš výlet nebyl zbytečný.

He hasn't won yet. It's still your trip, Ash!
Ještě nevyhrál. Pořád je to tvůj trip, Ashi!

You're probably too tired after your trip to dance.
Asi jsi po cestě na tancování moc utahaná.

Your trip.
Tvůj výlet.

Have you enjoyed your trip, Mr. Tolliver?
Měl jste dobrou cestu, pane Tollivere?

Have you brought me a souvenir from your trip?
Přinesl jsi mi suvenýr z cesty?

How was your trip on the subway?
Jaká byla cesta metrem?

Or… are these just souvenirs of your trip to America?
Nebo jsou to jen suvenýry z vašeho výletu do Ameriky?

Opened things up.- I take it your trip to Salt Lake.
Otevřel jisté věci.- Ten váš výlet do Salt Lake.

In here I can. It's your trip, Jefe.
Tady ano. Je to tvůj trip, jefe.

Mike wants to talk to you about your trip to Reno.
Mike chce mluvit o tvém výletě do Rena.