BE CONSIDERED in Danish translation

• betragtes
• overvejes
• anses
• anses for at være
• tages i betragtning
• ses
• opfattes
• blive behandlet
• betegnes
• regnes
• tages hensyn
• anskues

Examples of using Be considered in English and their translations into Danish

It could be considered a hate crime.
Det kan ses som en hadforbrydelse.

Some can be considered part of Southern Europe.
Nogle af landene kan anses for at være en del af Sydeuropa.

The principal can be considered Hi-Tech, oriental style and country.
Hovedstolen kan betragtes Hi-Tech, orientalsk stil og land.

Pets can be considered if trained.
Kæledyr kan overvejes, hvis trained.

Therefore, this issue will be considered in the article. Content.
Derfor vil dette spørgsmål blive behandlet i artiklen. indhold.

He's colluding with Galvez and should be considered hostile.
Han samarbejder med Galvez og bør anses som fjendtlig.

They could be considered a non-tariff barrier to international trade.
Disse kan opfattes som en ikketoldmæssig hindring for international handel.

Lighting candles should be considered as a huge upgrade.
At tænde lys bør ses som en stor opgradering.

Often these could be considered out of the'norm.
Ofte kan disse anses for at være uden for'normen.

It can be considered their"Bible.
Det kan betragtes som deres"bibel.

Several aspects must be considered when purchasing a bath barrel.
Flere aspekter skal tages i betragtning når du køber et badekar tønde.

We anticipate that a standard behavior pattern will be considered by the attackers.
Vi forventer, at en standard adfærdsmønster vil blive behandlet af angriberne.

I think my actions today could be considered quite"chancy.
Jeg synes, at det jeg gjorde i dag, må anses som lidt af en chance.

Alternatives to diazepam should be considered.
Alternativer til diazepam bør overvejes.

can still be considered satisfactory.
kan stadig betegnes som tilfredsstillende.

An electron can be considered as a'condensate', consisting of about 1037 unitons.
En elektron kan opfattes som et'kondensat' bestående af omkring 1037 unitoner.

The wooded Samaria Gorge can be considered as an image from the past of Crete.
Træerne i Samariakløften kan ses som et billede af Kreta.

extrinsic factors must be considered, general health.
ydre faktorer bør tages i betragtning, almen helbredstilstand,….

And or should be considered armed and dangerous. Everyone died.
Andor skal anses for at være bevæbnet og farlig. Alle døde.

Some of which might be considered illegal.
Nogle kan betragtes som ulovlige.