Examples of using Considerable part in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A considerable part of the expenditure under Regulation 1192/69 in this Member State is for retirement.
which constitutes a considerable part of the jobs at present.
Buying a baby cot is a considerable part of the financial expenses before the birth of a baby.
Iglesias' Industries invested a lot in our project, and they represent a considerable part of our financial projections.
Af vores prospekt. Iglesias Industri har investeret i projektet og repræsenterer en stor del.fuel consumption as well, and consequently lower a considerable part of fixed operating costs.
blot de skadelige stoffer til et minimum, men de reducerer også brændstofforbruget og dermed en væsentlig del af de faste driftsudgifter.played a considerable part in restoring the steel industry in Europe.
A considerable part of the forex trading system is managed by the last players on our list, namely the retail forex brokers.
En betydelig del af forex handelssystem styres af de sidste spillere på vores liste, nemlig de detail forex mæglere.the archaeologically enthusiastic Frederik the 7th, who spent a considerable part of the year in Skodsborg,
den arkæologisk begejstrede Frederik 7., der boede en stor del af året i Skodsborg,Transportation of building materials to Greenland is very expensive and makes up a considerable part of the material costs.
Transport af byggematerialer til Grønland er generelt meget dyrt og udgør en væsentlig del af materialeomkostningerne.In this respect, it should finally be noted that a considerable part of the Community consumption also consists of the metallurgical grade.
Endelig skal det i den forbindelse bemærkes, at en betydelig del af forbruget i Fællesskabet også består af den metallurgiske kvalitet.which produces a considerable part of the well-known australian wines.
som producerer en stor del af Australiens førende vine.A considerable part of the investments which are included in the public investment programme contribute towards achieving the required infrastructure.
En betydelig del af de investeringer, der indgår i det offentlige investeringsprogram bidrager til at tilvejebringe den fornødne infrastruktur.Those specific business models apply in different forms in a considerable part of the market.
Disse særlige forretningsmodeller ses i mange forskellige former på en stor del af markedet.A considerable part of the Bulgarian population was taken away into slavery,
En betydelig del af den bulgarske befolkning blev bortført til slaveri,A considerable part of the aid is spent in Northern Ireland which is a 92(3)a region.
En betydelig del af støtten ydes til Nordirland, der udgør en region i henhold til artikel 92, stk. 3, litra a.Even worse: basically the newcomers are themselves financing a considerable part of the eastward enlargement.
Og hvad værre er: Ret beset finansierer de nye selv en betydelig del af udvidelsen mod Øst.the explosion would tear apart such a considerable part of the fuselage that the plane.
ville eksplosionen ødelægge en så betydelig del af fuselagen.have already collected a considerable part of the amount.
har allerede indsamlet en betydelig del af beløbet.A considerable part is assumed to be a share exceeding 2 000 km² of the total hydrological catchment area;
Ved betydelig del forstås en Thus, there is a considerable allergen load in a considerable part of deodorants on the Danish market,
