EACH CASE in Danish translation

• hver sag
• hvert tilfælde
• hvert enkelt tilfælde
• hvert fald
• hver case
• hvert enkelt tilfaelde
• hvert enkelt kasse
• hver enkelt tilfælde
• hvert tilfaelde
• hver taske

Examples of using Each case in English and their translations into Danish

Which method to use in each case determines the dentist.
Hvilken metode at anvende i hvert enkelt tilfælde bestemmer tandlægen.

For each case, it will be considered individually.
For hvert tilfælde vil det blive betragtet individuelt.

Each case must be evaluated by an infectious disease physician.
Hver sag skal vurderes af en smitsom sygeplejerske.

How much time must pass in each case, tell the doctor.
Hvor meget tid skal passere i hvert enkelt tilfælde, fortælle lægen.

In each case it is necessary to specify separately.
I hvert tilfælde er det nødvendigt at specificere hver for sig.

It is a problem where each case differs from one individual to another.
Det er et problem, hvor hver sag adskiller sig fra en person til en anden.

Correctly determine what should be appointed in each case, can only qualified physician.
Korrekt afgøre, hvad der skal udpeges i hvert enkelt tilfælde, kan kun kvalificeret læge.

But in each case there is an exception.
Men i hvert tilfælde er der en undtagelse.

A different mystery sleuth for each case.
En ny mysteriedetektiv for hver sag.

for more information about each case and inclusion criteria.
for mere information om hvert enkelt tilfælde og inklusionskriterier.

In each case, the researchers were not counting haphazardly;
I hvert tilfælde tællede forskerne ikke tilfældigt;

Often found the informant's name only on a paper in each case.
Tit findes informantens navn kun på et papir i hver sag.

How to cope with the problem, in each case, the doctor should decide.
Hvordan til at håndtere problemet, i hvert enkelt tilfælde, bør lægen beslutte.

Each patient and each case needs an individual approach.
Hver patient og hvert tilfælde brug for en individuel tilgang.

From there, I looked at the details of each case.
Så så jeg på detaljerne i hver sag.

The articles are very different in each case.
Artiklerne er meget forskellige i hvert tilfælde.

That's because I always do it for you after each case.
Jeg gør det for dig efter hver sag.

Why there are moles? In each case differently.
Hvorfor der er modermærker? I hvert tilfælde forskelligt.

He knows too much about each case.
Han ved for meget om hver sag.

What method to apply in each case determines the dentist.
Hvilken metode der skal anvendes i hvert tilfælde afgør tandlægen.