Examples of using Erasmus programme in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This annual financial contribution of Iceland shall be established in proportion to the total annual budget for the Erasmus programme.
Islands aarlige finansielle bidrag beregnes i forhold til det samlede aarlige budget for ERASMUS-programmet.The cost of measures under Action 4 will not exceed 5% of the annual appropriations for the Erasmus programme.
Udgifterne til foranstaltninger under aktion 4 overstiger ikke 5% af de årlige bevillinger til ERASMUS-programmet.I would like to highlight the proposal to review the Erasmus programme.
outgoing students under the Erasmus programme.
udrejsende studerende under Erasmusprogrammet.In the academic year 2009/10, a total of 213,266 European students studied abroad with help from the Erasmus programme.
I studieåret 2009-10 tog i alt 213.266 europæiske studerende på et udenlandsk studieophold med tilskud fra Erasmus-programmet.1 000 outgoing students as well as 160 incoming teachers under the Erasmus programme.
i øjeblikket har stedet 140 udrejsende undervisere og 1 000 udrejsende studerende samt 160 tilrejsende undervisere under Erasmusprogrammet.has established over 300 bilateral agreements under the Erasmus programme.
har indgået mere end 300 bilaterale aftaler under Erasmusprogrammet.66 outgoing teachers under the Erasmus programme, it is a strong international player.
66 udrejsende lærere under Erasmusprogrammet, og universitetet er en stærk international spiller.nearly 100 incoming teachers under the Erasmus programme.
næsten 100 tilrejsende lærere under Erasmusprogrammet.70 outgoing teachers under the Erasmus programme, it plays a prominent role within that network.
70 udrejsende lærere under Erasmusprogrammet, og universitetet spiller en fremtrædende rolle i netværket.At present, it has over 800 outgoing and nearly 700 incoming students as well as over 70 incoming professors under the Erasmus programme.
I øjeblikket er der omkring 800 udrejsende og næsten 700 tilrejsende studerende samt over 70 tilrejsende professorer under Erasmusprogrammet.Over 650 students and over 85 professors also leave the university every year for one of its partner institutions under the Erasmus programme.
Over 650 studerende og over 85 professorer forlader også universitetet hvert år til fordel for en af partnerinstitutionerne under Erasmusprogrammet.I would like to focus on one programme in particular and one aspect of that programme: The Erasmus programme within the Socrates Programme. .
Jeg vil specielt fokusere på ét aspekt af ét af programmerne: Erasmus-programmet under Sokrates-programmet.elaborate guidelines concerning the implementation of the Erasmus programme as far as the participation of Iceland is concerned.
udarbejde retningslinjer for gennemfoerelsen af ERASMUS-programmet for saa vidt angaar Islands deltagelse.The Erasmus Programme is one of our most visible
The creation of an Erasmus programme for local elected representatives would contribute towards the exchange of tried and tested approaches in the area of the administration of public affairs within an EU framework.
Oprettelsen af et Erasmusprogram for lokalpolitikere ville bidrage til udvekslingen af afprøvet praksis inden for administrationen af offentlige anliggender i EU-regi.In particular through the Erasmus Programme, 2.5 million students have received support since 1987 to study or take up a business traineeship abroad.
Siden 1987 har 2,5 millioner studerende navnlig gennem Erasmus modtaget støtte til at læse eller udfylde en praktikplads i udlandet.Education and mobility are the main objectives of the Erasmus programme launched by the Community in June 1987.
Uddannelse og mobilitet er hovedmå lene med Erasmus programmet, som EF iværksatte i juni 1987.Finally, I would like to thank Parliament for its idea of creating an Erasmus programme for judges; the Commission will try to conduct a pilot project.
Endelig vil jeg takke Parlamentet for idéen om at oprette et Erasmus-program for dommere. Kommissionen vil forsøge at gennemføre et pilotprojekt.especially as regards the Erasmus programme.
navnlig i forbindelse med Erasmusprogrammet.
