Examples of using Overall framework in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
on the Food Safety Authority will also greatly strengthen the overall framework in relation to TSEs.
af animalske foderstoffer og om Our overall framework, the philosophy Gentle Teaching,
the Commission presented an overall framework for the Community's objectives,
fremlagde Kommissionen en samlet ramme for EU's mål,Nevertheless, we have to establish an overall framework, and this can only be done at European Union level.
However, they constitute only an overall framework inside which producers enjoy wide free dom,
Forordningerne udgør imidlertid kun en generel ramme, inden for hvilken producenterne nyder stor frihed,In short, the economic guidelines provide an overall framework for economic policy
Kort sagt udgør de økonomiske retningslinjer de overordnede rammer for den økonomiske politik,The above-mentioned legislation provides an overall framework which is supplemented by sectoral legislation in specific statistical domains.
Ovennævnte retsakter udgør et samlet regelkompleks, som suppleres af lovgivning inden for specifikke statistiske områder.The Commission presents an overall framework for the objectives, priorities
Kom missionen fremlægger globale rammer før EF's mål,we are now to create an overall framework.
And for precisely that reason I would also like to point out that this debate fits into the overall framework of these two plenary sittings.
Jeg vil derfor netop af den grund også henvise til, at den netop gennemførte debat indgår i en samlet ramme for disse to plenarmødedage.In November 2000 the Community adopted a single overall framework to guide its development cooperation policy with developing countries3.
I november 2000 vedtog EU en fælles, samlet ramme for politikken for udviklingssamarbejde med udviklingslandene3.in accordance with the agreed overall framework.
i overensstemmelse med de valgte overordnede rammer.always of high efficiency under continuous operation. 2. E-slot in the overall framework to improve the….
altid med høj effektivitet under kontinuerlig drift. 2. E-slot i den overordnede ramme for at forbedre….Within that overall framework Joint European Projects(JEPs)
Inden for de overordnede rammer udgør the EFG Act, and forms the overall framework for the training sector, which had hitherto been covered by apprentice education,
EFG- loven og danner den overordnede ramme for det uddannelsesområde, der hidtil har været dækket af lærlingeuddannelserne, EFG- uddannelserneWhen you have specified the overall framework for a given project at a client meeting,
Når man på et kundemøde har fastsat de overordnede rammer for et givent projekt, er det megetWithin the overall framework of the PHARE programme as defined by Regulation(EEC)
Inden for de generelle rammer for Phare-programmet, som er fastlagt i forordning(EØF)lays down the overall framework for the public-sector consultancy to be delivered by Aarhus University over the next four years.
380 mio. kroner årligt, fastlægger de overordnede rammer for will serve as the overall framework for measures to support employment policies under the Structural Funds, and in particular the European Social Fund.
skal tjene som den overordnede ramme for støtten til beskæftigelsesmæssige tiltag fra strukturfondene, navnlig Den Europæiske Socialfond.Although the overall framework is no bigger- which means that fewer projects can be supported- we were persuaded that the 10% limit was too low,
Selv om den samlede ramme ikke bliver større- hvilket betyder, at færre projekter kan opnå støtte- blev vi overbevist om, at loftet på 10% var for lavt,
