Examples of using Same fate in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's another repetition of the same fate.
And I have no doubt the same fate awaits the Ori.
Og jeg er ikke i tvivl om, at den samme skæbne venter orierne.You could suffer the same fate.
Du kunne få den samme skæbne.We are all tortured by the same fate.
Vi pines alle af den samme skæbne.If we open that up… then we suffer the same fate.
Hvis vi åbner for dem, bliver vores skæbne den samme.By dealing directly with the cartel, I wouldn't suffer the same fate.
Ved at handle direkte med kartellet led jeg ikke den samme skæbne.Don't let your family suffer the same fate that Laurie and her daughter suffered.
Lad ikke Deres familie lide den samme skæbne.They will meet the same fate as you.
De vil komme til at lide den samme skæbne som dig.Chaddar ad-Dour the murderer before suffering the same fate.
Chaddar adordrer morderen før de lider af samme skæbne.Or wanted to avoid the same fate.
Eller ønsket at undgå den samme skæbne.Do you want to have the same fate?
Vil du også have kasernearrest?If I retured, the same fate waites me.
Hvis jeg vender tilbage, venter den samme skæbne mig.We share the same planet and the same fate.
Vi deler You will suffer the same fate.
Du vil lide den samme skæbne.Or other star systems will suffer the same fate as Alderaan. They must be delivered safely.
De må leveres, ellers kommer andre Stjernesystemer at møde den samme skæbne som Alderaan.They gonna meet the same fate. If they say something that even start with"N.
Siger other innocent people wouldn't have to suffer their same fate.
du betaler for det du har gjort, så andre uskyldige mennesker ikkevillehavetil lidederessammeskæbne.The Pakistani Taliban reportedly took responsibility for the murder and pronounced the same fate for any further critics of the blasphemy laws.
Det pakistanske Taliban tog angiveligt ansvar for mordet og truede andre kritikere af blasfemilovene med samme skæbne.is facing the same fate in a matter of days,
trues af samme skæbne om nogle få dage,Shall suffer the same fate.
