SUBORDINATE in Danish translation

• underordnet
• undersåt
• den underordnede
• undergiven
• underordnede
• indordne sig

Examples of using Subordinate in English and their translations into Danish

It's not appropriate for a senior officer to fraternise with a subordinate.
Det er ikke velset, at en seniorofficer omgås en underordnet.

You have a rather insubordinate subordinate, General.
Du har en ret opsætsig underordnet.

Happ's been a friend longer than a subordinate.
Happ har været en ven længere end en underordnet.

Let us stop behaving like a subordinate of the United States.
Lad os holde op med at opføre os som undersåtter til USA.

No subordinate should be allowed to accumulate undue power.
Ingen underordnede skal have lov til at ophobe sig unødig strøm.

To the interests of the Crown. Those considerations are subordinate.
De hensyn er underordnede for Kronens interesser.

But he has a subordinate, Ramsing who is up to his neck.
Men han har en underordnet, Ramsing.

Occupy subordinate posts with a small salary;
Optage underordnede stillinger med en lille løn.

That you instructed a subordinate to obtain illegally.-
Som du bad en underordnet skaffe.- Seth.-

Those considerations are subordinate to the interests of the Crown.
De hensyn er underordnede for Kronens interesser.

Simple people just get fooled so that they are subordinate to the capitalists.
Enkelte bliver bare snydt, så de er kapitalisterne underlegne.

This is my subordinate and prospective boytoy.
Det er min underordnede og mit kommende boytoy.

Or they would ask her to repeat a test done by a subordinate.
Eller de ville bede hende gentage en test lavet af en underordnet.

He was your subordinate.
Han var din underordnede.

In a piranha shoal, there are dominant and subordinate fish.
I en stime piratfisk er der dominerede og underlegne fisk.

You wanna put a muzzle on your subordinate, Commander Locke?
Vil du putte mundkurv på din underordnede, kommandør Locke?

It's not appropriate for a senior officer to fraternize with a subordinate.
Det er ikke velset, at en seniorofficer omgås en underordnet.

Because they are"directed","intelligence" and"will" are subordinate functions.
Intelligens" og"vilje" er nemlig underordnede funktioner, idet de bliver"dirigerede.

Lee Ju-yeong is not your only subordinate.
Lee Ju-yeong er ikke din eneste underordnede.

I'm your subordinate too.
Jeg er også din underordnede.