Examples of using Subordinate in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If the check box is activated, the subordinate device tags are not output as cable targets in the case of nested devices.
The story that trained her to misunderstand the bride who was proud of the subordinate for her husband.
Define the operation of the Cell control object and the access control to the subordinate Box.
Cell制御オブジェクトの操作や配下のBoxに対するアクセス制御を定義する。Each subordinate audit office would be assigned as a single node with equal rights and obligations in the collection, maintenance, and management of data.
A PCA shall establish and publish a statement of its policy with respect to certifying users or subordinate certification authorities.
PCAは、認定するユーザ、もしくは、subordinateCAに関するポリシーの言明を確立し、公表するものとする。For example, in Moscow the nostrification of diplomas carries FGNU"Glavekspertcentr"- subordinate organization of the Federal Service for Supervision in Education and Science.
I had already plotted this with Huo's subordinate, Yin Po.
私はすでにフオの部下イン・ポーとこれを計画していた。But this conflict was about nothing more than gaining greater maneuvering room and the terms of its subordinate relationship with world imperialism.
しかしこの対立も、駆け引きの余地をさらに大きくすることと、世界帝国主義との従属関係の折り合いをつけるためのものでしかなかった。Proxy B sends the INVITE to the subordinate Bob from the received INVITE(Figure 1-2)(Figure 1-4).
プロキシBは、受信したINVITE（図1-2）から、配下のBobへINVITEを送信します（図1-4）。When the dominant female gives way to a subordinate, it's not out of courtesy.
群れを率いるメスが部下に道を譲る時というのはそれは礼儀正しさからではないのです。All state statutes include at least race, religion, and ethnicity, but differ on inclusion of other subordinate groups.
すべての州法には、少なくとも人種、宗教、民族性が含まれるが、他の従属グループを含めると異なる。My pride as an executive director won't allow me to concede defeat to a subordinate. you're making a big mistake.
部下に頭を下げるなんて常務のプライドが許さないもしそう思っていらっしゃるのなら大きな間違いだ。In SS(Schutzstaffel), it was written it was a subordinate of Martin Bormann of Hitler's entourage!
ＳＳ（ナチス親衛隊）で、ヒトラーの側近のマルチン・ボルマンの部下だったと書いてあったのです！The top-level managers do not want to delegate the decision-making authority to the subordinate levels.
最高幹部クラスの経営者は意思決定の権限を部下レベルに委ねたくないのです。In the work of subordinate leader-liberal almostdoes not interfere, giving the greatest possible freedom of action.
従属の頭首主義者の仕事ではほとんど妨害せず、可能な限り大きな自由を与えます。Soke also has explored and taught the world view of"The body subordinate to the soul" that the founder originally preached.
また、開祖が求められた「霊主体従」の世界観を深め、教示しておられます。The secondary references at peer or subordinate level reflect an independent and unbiased point of view.
同等者または部下のレベルの二次参照は独立した、公平な視点を反映する。Subordinate these shoots to the central conductor, making them appear below it by about 30 cm.
これらのシュートを中心導体に従属させ、40cmほど下にあるように見せます。In the Krishna movement is the woman subordinate to and obey the man at all times.
クリシュナ運動での女性の従属であり、すべての回で男に従います。Women are not subordinate to men, and men are not subordinate to women; they are equal.”.
