Examples of using Subordinate in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you're no longer my subordinate.
sen de benim altım değilsin.But, no, I think the word in the manual is"subordinate.
You're so lucky i don't know what"subordinate" means.
He's a subordinate commander.
O bir ast komutan.He's not just a subordinate.
O sadece bir ast değil.But you still ordered a subordinate to commit a felony.
Ama yine de bir astına suç işlemesini emrettin.You're laundering evidence- Seth… you had a subordinate obtain illegally.
Kanıtları aklamışsın.- Bir astına yasa dışı edindirdiğin- Seth.If a subordinate of mine had done that, I would have broken him.
She is a subordinate to him.
Astlarından birilerinin olması gerekiyor.I will need to reassign a subordinate who has disobeyed military regulations.
Askerî yönetmeliklere itaatsizlik etmiş bir astımı yeniden görevlendirmem gerekecek.A subordinate can only challenge a direct superior.
Bir ast sadece direkt bağlı olduğu kişiye meydan okuyabilir ve bu.Is to offer legal advice. To advise a subordinate on a legal question.
Yasal bir soru üzerine ikincil tavsiye vermek yasal bir tavsiye sunmakla eşdeğerdir.That's my subordinate. Evidence secured.
Why would you need a subordinate? Me?
Niye emrinde biri lazım? Ben mi?And because of that, I don't know how to make someone my subordinate.
Bu yüzden birini emrim altına almayı bilmiyorum.To advise a subordinate on a legal question is to offer legal advice.
Yasal bir soru üzerine ikincil tavsiye vermek yasal bir tavsiye sunmakla eşdeğerdir.I'm not her subordinate.
As that man's subordinate.
All universities are state institutions and thus directly subordinate to the ministry.
Ve bu nedenle doðrudan bakanlýða baðlýdýr.It seems their relationship is not simply boss/subordinate.
