SUBORDINATE in Slovak translation

• podriadený
• podriadiť
• pomocné
• vedľajšie
• podriaďujú
• podriadenosti
• podradnú
• podružná
• says
• podriadenie

Examples of using Subordinate in English and their translations into Slovak

All aspects of our work subordinate the requirements for high quality.
Všetky aspekty našej práce podriaďujeme vysokým požiadavkám na kvalitu.

The subordinate clause always explicates the principal
Vedľajšia veta vždy rozvíja hlavnú

Mary had a unique but subordinate role to Jesus in salvation.
Mária má jedinečnú, ale podriadenú úlohu k Ježišovi v otázke spasenia.

Everything after"that" is the subordinate clause.
Je vedľajšia veta.

Muslims are generally in a subordinate social and economic position.
Moslimovia sú všeobecnosti v podriadenom ekonomickom a sociálnom postavení.

And of course it was the subordinate soul cultivating!
A samozrejme to bola pomocná duša, čo sa kultivovala!

They can't subordinate those interests to the greater global public good.
Nemôžu podriaďovať tieto záujmy väčšiemu globálnemu spoločenskému dobru.

Subordinate bus number.
Číslo podriadenej zbernice.

In the past it was always the subordinate soul that did the cultivating.
V minulosti to vždy bola pomocná duša, ktorá sa kultivovala.

In the past they called the subordinate soul“the soul.”.
V minulosti volali pomocnú dušu„duša“.

It's because your subordinate soul sees them
Je to preto, že tvoja pomocná duša ich vidí

Always mistrust a subordinate who never finds fault with his superior.
Nedôverujte podriadenému, ktorý nikdy nenájde chybu u svojho nadriadeného.“.

In the past they called the subordinate soul 搕he soul.
V minulosti volali pomocnú dušu„duša“.

The subordinate soul finished all of those things in the time-field of another dimension.
Pomocná duša ukončila všetky tie veci v časovom poli inej dimenzie.

Master Souls Subordinate Souls.
Dušu pomocnú dušu.

Why do they save the subordinate soul?
Prečo zachraňujú pomocnú dušu?

So their masters took their subordinate souls away.
Takže ich majstri vzali preč ich pomocnú dušu.

The rules and laws within Islam that keep women subordinate are numerous.
Pravidiel a nariadení islamu, udržujúci ženu v podriadenom postavení je nespočetné množstvo.

For a long time in many countries, women had to play a subordinate role.
V mnohých krajinách museli ženy dlhodobo hrať podriadenú úlohu.

This means that people have master souls, subordinate souls, and other elements.
Znamená to, že ľudia majú Hlavnú dušu, Pomocnú dušu a iné elementy.