SUBORDINATE in Ukrainian translation

[sə'bɔːdinət]
[sə'bɔːdinət]
підлеглий
subordinate
slave
subject
employee
підпорядкувати
to subordinate
to subjugate
to control
subdue
subjecting
submit
to bring
subservient
підпорядковані
subordinate
are subject
subjugated
controlled
superordinate
were subservient
підзаконних
subordinate
regulations
підвідомчих
subordinate
підпорядковується
is subject
obeys
reports
is subordinate
submits to
is governed
subject to the control
підкоряється
obeys
is subject
submits to
follows
complies
subordinate
підпорядкуванні
subordination
submission
subordinate
obedience
subjection
підпорядковують
subordinate
subject
subdue
нижчестоящих
lower
subordinate
downline
lower-level
придаткових
підрядкові

Examples of using Subordinate in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The inevitability of personal responsibility for improperly performing the responsibilities of managing subordinate personnel.
Невідворотність персональної відповідальності за неналежне виконання обов'язків з управління підпорядкованим персоналом.
It would be wrong to limit communication with only subordinate office questions.
Помилково було б обмежувати спілкування з підлеглими тільки службовими питаннями.
Tactics are a part of strategy, subordinate to it and serving it.
Тактика є частиною стратегії, що підпорядкована їй і обслуговує її.
they agree to consider themselves subordinate to the leader.
вони погоджуються вважати себе підлеглими по відношенню до керівника.
Write to the conclusion that subordinate to the laws of distribution of soils in Ukraine.
Напишіть висновок про те, яким закономірностям підпорядковане поширення ґрунтів в Україні.
it is a criminal organization, subordinate to the anti-social interests.
це злочинна організація, підпорядкована суспільним інтересам.
If you are subordinate, do not be afraid of difficult tasks and assignments.
Якщо ви знаходитесь в підпорядкуванні, не бійтеся складних завдань і доручень.
The source of information about subordinate educational institutions.
Інформація про всі підвідомчі установи освіти з одних рук.
The subordinate is not offered any positive incentives for assuming added responsibility.
Підлеглому не пропонується будь-яких позитивних стимулів для прийняття додаткової відповідальності.
It is not only about the subordinate, contract or partnership relations.
Мова йде не лише про підлеглі, контрактні чи партнерські стосунки.
Subordinate- Ningbo, China.
Підлеглі- Нінбо, Китай.
I noticed that Bashar never referred to a subordinate for advice or information.
Я звернув увагу, що Башар ніколи не звертався до підлеглого за порадою або інформацією.
Head is able to force a subordinate to drink.
Начальник здатний змусити підлеглого пити.
The most commonly used strict outlines, subordinate to the rules of geometry.
Найчастіше використовуються строгі обриси, підлеглі всіма правилами геометрії.
I'm not going to negotiate with a subordinate.
Я не буду вести переговори із посередниками.
I said I wouldn't negotiate with a subordinate.
Я сказав, що не буду вести переговори із посередниками.
Function in the summer of 2014: Subordinate of Bezler and commander of an infantry unit known as the“Minyor Unit”.
Роль влітку 2014 р.: підлеглий Безлера, командир піхотного загону, відомого як"група Мінера".
where each subordinate has one boss,
коли кожен підлеглий має одного начальника,
Two were subordinate to the Navy Commands in Northern and Western Norway, respectively, while the third, serving the Oslofjord, was subordinate to the Oslo office.
Два були підпорядковані командуванням ВМС в Північній та Західній Норвегії відповідно, а третій, який служив Ослофьорду, був підпорядкований офісу Осло.
(b) any enactment contained in Northern Ireland legislation or subordinate legislation passed
(b) будь-який акт, що міститься у законодавстві або підзаконних актах Північної Ірландії, прийнятих
Results: 571, Time: 0.0833

Top dictionary queries

English - Ukrainian