THE PROGRAMMES in Danish translation

• programmerne
• uddannelserne
• programmeringerne
• programmer
• programmernes
• programmet
• uddannelsen

Examples of using The programmes in English and their translations into Danish

There is nothing in the programmes to suggest radical changes.
Der findes intet i programmerne, der tyder på radikale ændringer.

Implementing the programmes efficiently;
Programmerne skal gennemføres effektivt.

The programmes were started in August
Programmerne begyndte i august

But today the programmes often also include men.
Men i dag omfatter programmerne også ofte mænd.

And it was the European Commission which stopped the programmes.
Og det var Europa-Kommissionen som stoppede programmerne.

If not, then the programmes cannot be carried out.
Hvis ikke, kan programmerne ikke gennemføres.

The text also establishes satisfactory governance of the programmes.
I teksten fastlægges der også en tilfredsstillende styring af programmerne.

DIRECTORY OF PROGRAMMES RÉPERTOIRE Di S PROGRAMMES 1988/89 and firms within the Programmes.
DIRECTORY OF PROGRAMMES RÉPERTOIRE DES PROGRAMMES l'88/89 og virksomheder som led i program merne.

4- Luxembourg- Financial implementation of the programmes.
4- Luxembourg- Status over den finansielle gennemførelse af program merne.

The Commission shall examine the programmes presented by the Member States.
Kommissionen gennemgaar de programmer, som medlemsstaterne har forelagt.

The Commission shall examine the programmes presented by the Member States.
Kommissionen gennemgaar de programmer, medlemsstaterne forelaegger.

The programmes covered by this Agreement are listed in Annex A.
De programmer, der er omfattet af denne aftale, er anført i bilag A.

Not all the programmes have achieved this implementation rate, and some delays remain.
At sidstnævnte resultat ikke gælder for samtlige programmer, idet der endnu er nogle forsinkelser.

The Commission shall examine the programmes presented by the Member States.
Kommissionen gennemgår de programmer, som medlemsstaterne forelægger.

The programmes under which the European Union intervenes must be of a cross-border, cross-regional character.
EU's interventionsprogrammer bør være af grænseoverskridende, tværregional karakter.

One of the programmes you cancelled to balance the budget.
Et af de programmer du fjernede fra budgettet.

Partnership with the Member States which part-finance the programmes that are linked to the structural assistance.
Partnerskab med medlemsstater, der samfinansierer de programmer, som er forbundet med strukturstøtten.

Part of the programmes available in Russian, rest in Georgian.
En del af de tilgængelige programmer på russisk, hvile i georgisk.

What am I allowed to do with the programmes that I stream?
Hvad er tilladt at gøre med de programmer, som jeg streamer?

Adjust the programmes directly on the handlebars.
Justering af programmerne direkte på håndtagene.