THE PROGRAMMES in Swedish translation

• programmen
• utbildningarna
• program
• programmet
• programmets
• utbildningen

Examples of using The programmes in English and their translations into Swedish

The programmes of many such organisations include pro-abortion policies.
I många sådana organisationers program ingår en abortvänlig politik.

This builds local capacity, making the programmes more effective.
Därigenom bygger man upp en lokal kapacitet som gör programmet effektivare.

Name of programme period covered by the programmes.
Programmets namn period som täcks av programmen.

sustainable development of the programmes of the Commission;
hållbar utveckling av kommissionens program.

This decision also lays down the practical arrangements for opening up the programmes.
I detta beslut fastställs också den praktiska uppläggningen för att öppna programmet.

Other important issues relate to the management of the programmes.
Andra viktiga frågor rör förvaltningen av programmen.

Combine the programmes into one.
Att samla i ett enda program.

The information banner gives information on the channel selected and the programmes on it.
Informationsremsan ger information om den valda kanalen och programmet som sänds.

Part III- the experience of the programmes.
Del III- Erfarenheter av programmen.

Your site must be approved for each of the programmes.
Din sajt måste först godkännas innan du kan gå med i ett av våra program.

Tourism authorities in all Member States should be integrated into the implementation of the programmes.
Turistmyndigheterna i alla medlemsstater bör delta i genomförandet av programmet.

The introduction of new financial instruments in the programmes.
Införandet av nya finansiella instrument i programmen.

Monitoring and evaluation of the programmes for variable remuneration 2011.
Uppföljning och utv'rdering av program för rörlig ersättning 2011.

And it was the European Commission which stopped the programmes.
Och det var Europeiska kommissionen som stoppade programmen.

Monitoring and evaluation of the programmes for variable remuneration.
Uppföljning och utvärdering av program för rörlig ersättning.

They should be included in the programmes.
De bör medtas i programmen.

Implementation of the programmes is supervised by moni toring committees.
Uppföljningskommittéer leder genomförandet av program men.

INFO(Details): displays the programmes in detail.
INFO(händelsedetaljer): Visar programmen i detalj.

INFO(Event Details): Displays the programmes in detail.
INFO(händelsedetaljer): Visar programmen i detalj.

INFO(Details): displays the programmes in detail.
INFO(Detaljer): Visar programmen i detalj.