THE OPERATIONAL PROGRAMMES in Swedish translation

• operativa program
• verksamhetsprogrammen
• de operationella programmen
• åtgärdsprogrammen
• operativa programmen
• verksamhetsprogrammet
• de operativa programmens
• kontrollprogrammen

Examples of using The operational programmes in English and their translations into Swedish

which unnecessarily increased the administrative procedures for implementing the operational programmes.
som onödigt ökade de administrativa kostnaderna för att genomföra de operationella programmen.

The Commission has the following information with regard to the delays in the Operational Programmes(OP) referred to by the Honourable Member in his question.
Kommissionen har följande information, när det gäller förseningar inom operativa program(OP), som ledamoten tar upp i sin fråga.

of the North and East Aegean from the operational programmes of the structural policy.
östra Egeiska havet från de strukturpolitiska verksamhetsprogrammen.

Implementation of the operational programmes approved began late in 2000 with the first meetings of the Monitoring Committees
Genomförandet av de godkända operativa programmen inleddes under de sista månaderna år 2000 med de första mötena i övervakningskommittéerna

By the end of 2015 the Commission had adopted all the operational programmes, worth a total of €86.4 billion.
I slutet av 2015 hade kommissionen antagit alla operativa program, med ett sammanlagt värde av 86, 4 miljarder euro.

The calculation of the estimated amount of operational funds shall be based on the operational programmes and the value of marketed production.
Beräkningen av den uppskattade storleken på driftsfonden ska baseras på verksamhetsprogrammen och värdet av den saluförda produktionen.

Such final reports shall be accompanied by an assessment of the operational programmes, prepared, where applicable, with the assistance of a specialised consultancy office.
Slutrapporten skall åtföljas av en utvärdering av verksamhetsprogrammet, som i förekommande fall skall utarbetas med hjälp av en särskild konsultbyrå.

a single audit strategy may be prepared for the operational programmes concerned.
ett operativt program kan en enda revisionsstrategi utarbetas för de berörda operativa programmen.

The Cohesion Report arrives at an important time when Partnership Agreements with individual Member States for the 2014-20 programming period are being adopted and the Operational Programmes negotiated.
Sammanhållningsrapporten kommer vid en viktig tidpunkt då partnerskapsavtal med de enskilda medlemsstaterna för programperioden 2014-2020 håller på att antas och operativa program förhandlas fram.

than one operational programme, an evaluation plan may cover all the operational programmes concerned.
ett operativt program får en utvärderingsplan omfatta alla de berörda operativa programmen.

the partial programme shall be considered together with the operational programmes of the member producer organisations.
det partiella programmet skall granskas tillsammans med verksamhetsprogrammet för de producentorganisationer som är medlemmar.

as well as supporting the management and implementation of the operational programmes.
information samt stöd till förvaltning och genomförande av operativa program.

Within three months from the submission of the application referred to in paragraph 1, the competent national authorities shall take a decision on the operational programmes submitted.
Inom tre månader efter inlämnandet av den ansökan som avses i punkt 1 skall den behöriga nationella myndigheten fatta beslut om det inlämnade verksamhetsprogrammet.

The simplification of some provisions will also make it easier to review the Operational Programmes under way and will allow us to respond better to crisis situations.
Förenklandet av vissa bestämmelser gör det också lättare att granska de pågående operativa programmen och ger oss möjlighet att reagera bättre på krissituationer.

impact will depend on the operational programmes that Member States will submit to the Commission.
den verkan som kan förväntas beror på vilka operativa program som medlemsstaterna kommer att lämna in till kommissionen.

Currently Member States are preparing the operational programmes for the next programming period of the Regional Fund.
Medlemsstaterna håller nu på att utarbeta de konkreta operativa programmen för regionalfondens nästa programplaneringsperiod.

The mid-term evaluation team was selected for the CSF as well as for all the operational programmes.
Gruppen för halvtidsöversyn valdes ut på GSR-nivå samt för alla operativa program.

a single audit strategy may be prepared for the operational programmes concerned.
ett operativt program kan en enda revisionsstrategi utarbetas för de berörda operativa programmen.

The operational programmes of the Member States may be amended and updated by the Commission in accordance with the same procedure.
Kommissionen får ändra och uppdatera medlemsstaternas operativa program enligt samma förfarande.

The Technical Working Group was informed about the state of play of the adoptions of the Operational Programmes 2007-2013.
Den tekniska arbetsgruppen informerades om läget i fråga om godkännande av operativa program för 2007-2013.