THE TECHNICALLY in Danish translation

• teknisk

Examples of using The technically in English and their translations into Danish

Rather than repeating the whole story here we would recommend that the technically interested among you head over to Markaudio's website here… and read his own words.
Fremfor at gentage hele historien her, så vil vi anbefale de teknisk interesserede i at læse mere direkte på Markaudio's website her.

museum railways are exempt from all the technically difficult but generally necessary safety provisions.
museumsjernbaner er udelukket fra alle de teknisk vanskelige, men generelt nødvendige, sikkerhedsbestemmelser.

more specifically the lack of a market to separate the technically from the economically feasible,
der ikke var noget marked, der kunne adskille det teknisk gennemførlige fra det økonomisk gennemførlige,

Whereas the three-dimensional picture is the technically sensational one, the negative picture appears more
Hvor det tredimensionelle billede er det teknisk opsigtsvækkende fremtræder det negative billede betydningsmæssigt mere ladet,

At the same time, our web hosting solutions also contain good tools for the demanding professional and for the technically competent user who wants to build things up from the bottom.
Samtidig indeholder vores webhosting-løsninger også gode værktøjer til den krævende professionelle og til den teknisk kyndige bruger, som ønsker at bygge tingene op helt fra bunden.

The fingerboard has a modern 12''radius which is relatively flat to provide a smooth and level playing surface for the technically demanding styles of music that John is known for.
Gribebrættet er en moderne 12'' radius, som er relativt flad at give en jævn og plan spiller overflade for de teknisk krævende stilarter af musik, John er kendt for.

who would otherwise not be qualified to discuss the technically complicated problems in connection with the product development.
der ellers ikke ville have forudsætninger for at drøfte de teknisk komplicerede problemer i forbindelse med produktudviklingen.

On the basis of the technical-economical comparison it is concluded that activated carbon of the type Filtrasorb® 400 is the most cost-effective of the technically suitable products investigated including Ambersorb® 563 and 572.
På baggrund af de teknisk-økonomiske analyser vurderes det, at aktiv-kul af typen Filtrasorb® 400 er det mest cost-effektive af de undersøgte teknisk egnede produkter inklusiv Ambersorb® 563 og 572.

the federal government to make use of the existing fibre-optic infrastructure in 39 NT communities“rather than the technically inferior satellite solution”.
lobbyarbejde både NBN og den føderale regering til at gøre brug af de eksisterende fiberoptiske infrastruktur i 39 NT fællesskaber”, snarere end det teknisk underlegen satellit-løsning”.

particularly in view of the technically very demanding and difficult nature of this report.
især fordi denne betænkning teknisk var meget krævende og vanskelig.

The technically qualified members
De teknisk kvalificerede medlemmer

As one binder is used throughout one product group it is not always possible to select the technically best alternative,
Da et bindemiddel anvendes i en hel produktgruppe, er det ikke altid muligt at vælge det teknisk bedste alternativ i alle tilfælde,

when we are probably legislating for the technically impossible.
sundheden der støtter dem, og når vi sandsynligvis lovgiver for det teknisk umulige.

The technically sound and unmistakably stylish Nike Hyperflight Max is a basketball sneaker that's bound to turn heads on the court.
Den teknisk forsvarlig og umiskendeligt stilfulde Nike Hyperflight Max er en basketball sneaker, der er bundet til at vende hoveder på banen.

The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of its services.
Webstedets operatør har en berettiget interesse i opbevaring af cookies til den teknisk fejlfri og optimerede udbud af sine tjenester.

The technically sound and unmistakably vibrant Nike Hyperflight Max"Hologram" is a basketball sneaker bound to turn heads on the basketball court.
Den teknisk forsvarlig og umiskendeligt pulserende Nike Hyperflight Max" Hologram" er en basketball sneaker bundet til at vende hoveder på basketball domstol.

Rather than repeating the whole story here we would recommend that the technically interested among you head over to Markaudio's website here….
Fremfor at gentage hele historien her, så vil vi anbefale de teknisk interesserede i at læse mere direkte på Markaudio's website her….

Nike Hyperflight Max The technically sound and unmistakably stylish Nike Hyperflight Max is a basketball sneaker that's bound to turn heads on the… more info.
Nike Hyperflight Max Den teknisk forsvarlig og umiskendeligt stilfulde Nike Hyperflight Max er en basketball sneaker, der er bundet til at vende… mere info.

The technically difficult replacement of brake pads is simplified,
Den teknisk vanskelige udskiftning af bremseklodser er forenklet,

The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation
Webstedets operatør har en berettiget interesse i den teknisk fejlfri præsentation