THE TECHNICALLY in Swedish translation

• tekniskt
• teknisk

Examples of using The technically in English and their translations into Swedish

tradesmen remain liable for the building's safety, for the technically accurate implementation and for an error-free operation.
hantverkare ansvariga för byggsäkerheten, för korrekt teknisk implementation och för ett felfritt genomförande.

A squash racket which certainly appeals to the technically excellent player who will utilize the short
En squash racket som verkligen tilltalar den tekniskt utmärkt spelare som kommer att använda kort

Category R4" comprises trailers, the sum of the technically permissible masses per axle of which exceeds 21 000 kg;
Kategori R4: släpfordon vilkas högsta tekniskt tillåtna totalvikt per axel överstiger 21 000 kg.

This means, that the original version of the SD Nova Sport 1 replaced by the version in the technically more perfect quality- HD.
Detta innebär, att den ursprungliga versionen av SD Nova Sport 1 ersättas med versionen i tekniskt mer perfekt kvalitet- HD.

Kärcher specialists supported the employees of Redoute GmbH Bonn with the technically challenging process of treating the natural stone.
Kärchers specialister gav stöd åt de anställda på Redoute GmbH Bonn med tekniskt utmanande processer för behandling av naturstenen.

weights if they restrict the technically permitted dimensions and weights.
vikter om de begränsar de tekniskt tillåtna dimensionerna och vikterna.

DAKOSY has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically accurate and optimized provision of its services.
Som operatör av denna webbplats har vi ett legitimt intresse för lagring av cookies för tekniskt felfri och smidigt tillhandahållande av våra tjänster.

(5) In the case of multi-stage vehicles indicate the technically permissible maximum laden mass of the base vehicle.
(5) I fråga om etappvis färdigbyggda fordon, ange grundfordonets största tekniskt tillåtna totalvikt.

For vehicles with a total permissible mass exceeding 3500 kg, distribution of the technically permissible maximum laden mass among the axles:
Fördelning av högsta tillåtna tekniska totalvikt mellan axlarna, för fordon med total vikt som överstiger 3 500 kg:

The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of their services.
Webbplatsinnehavaren har ett berättigat intresse av att spara cookies för att tekniskt felfritt och optimerat kunna tillhandahålla sina tjänster.

A distinction is drawn between the technically permissible towable mass stated by the manufacturer
En skillnad finns mellan den tekniskt tillåtna släpvagnsvikt som anges av tillverkaren

The technically qualified judge should be qualified in the field of technology concerned
Den tekniskt kvalificerade domaren bör ha kvalifikationer på det berörda tekniska området

Applying the new approach to the frequencies that are freed up as a result of the technically more efficient usage of spectrum through the introduction of digital broadcasting the so-called"digital dividend.
Tillämpning av den nya politiken på frekvenser som har frigjorts tack vare en tekniskt effektivare användning av spektrum genom digitala sändningar den så kallade"digitala utdelningen.

The obligation to cooperate shall be limited to the technically available means which are the least intrusive for the consumer.
Denna skyldighet att samarbeta ska vara begränsad till de tekniskt tillgängliga medel som är minst ingripande för konsumenten.

The technically difficult replacement of brake pads is simplified,
Den tekniskt svåra utbytet av bromsbelägg är förenklad,

The technically advanced Nike Flyknit Lunar2 provides support,
Den tekniskt avancerade Nike Flyknit Lunar2 ger stöd,

The technically sound and unmistakably stylish Nike Hyperflight Max is a basketball sneaker that's bound to turn heads on the court.
Den tekniskt sunda och omisskännligt eleganta Nike Hyperflight Max är en basket sneaker som får folk att vända huvuden på banan.

In some of the technically most advanced establishments, the workers even show a vested interest in the establishment- a frequently observed effect of"workers' participation" in capitalist enterprise.
I de tekniskt mest avancerade företagen visar arbetarna intresse för företagets kapital- en ofta uppmärksammad följd av"arbetarens aktiva delaktighet" i den kapitalistiska företagsamheten.

Nike Hyperflight Max The technically sound and unmistakably stylish Nike Hyperflight Max is a basketball sneaker that's bound to turn heads on the… more info.
Nike Hyperflight Max Den tekniskt sunda och omisskännligt eleganta Nike Hyperflight Max är en basket sneaker som får folk att vända huvuden på… mer info.

The technically sound and unmistakably vibrant Nike Hyperflight Max"Hologram" is a basketball sneaker bound to turn heads on the basketball court.
Den tekniskt sunda och otvetydigt levande Nike Hyperflight Max" Hologram" är en basket sneaker skyldig att väcka uppmärksamhet på basketplanen.