THE TECHNICALLY in Polish translation

• technicznie

Examples of using The technically in English and their translations into Polish

In addition to being one of the technically most challenging downhill races, the Lauberhorn is
Oprócz tego, że uważa się ją za jedną z najtrudniejszych technicznie tras zjazdowych, jest ona najdłuższa w całym kalendarzu FIS

centre axle trailer, the technically permissible maximum mass at the coupling point where the value has changed during the current stage of approval.
przyczepy z osią centralną, technicznie dopuszczalną maksymalną masę w punkcie sprzęgu, jeżeli jej wartość uległa zmianie na aktualnym etapie homologacji.

The technically necessary cookies simplify the use of our website.
Pliki cookie niezbędne pod względem technicznym ułatwiają korzystanie z naszej strony internetowej.

Sold b/a motoblock\"Luch 1\" in the technically serviceable condition.
Sprzedawany b/u MoToблok\"Promie? 1\" w pracy dobrym stanie technicznym.

With the technically impeccable fully automatic coffee machines by NIVONA you can discover
Dzięki zaawansowanym technicznie i w pełni automatycznym ekspresom do kawy NIVONA możesz poznać

In this case illustrated is the technically almost perfect welding of the cap to the bottom of the"buffering hemispherical bowl.
W tym przypadku pokazane zostało technicznie niemal doskonałe przyspawanie pokrywy dolnej na"czaszę buforującą.

The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimised provision of its services.
Operator serwisu ma uzasadniony interes, aby przechowywać pliki cookies w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług.

Unfortunately, for financial reasons, will the technically feasible by the carriers when buying a vehicle is often not taken into account.
Niestety, ze względów finansowych, będzie technicznie wykonalne przez przewoźników przy zakupie pojazdu często nie jest brane pod uwagę.

The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of its services.
Operator serwisu ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu poprawnego technicznie i zoptymalizowanego dostarczania swoich usług.

RapidFormatter also sets the required file permissions on your web server automatically- especially useful for the technically challenged.
RapidFormatter określa również wymagane uprawnienia do plików na serwerze sieci Web automatycznie- szczególnie przydatne dla technicznie kwestionowane.

The website operator has a legitimate interest in storing cookies to ensure the technically error free and optimised provision of the operator's services.
Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w zakresie zapisywania cookies w celu zapewnienia bezawaryjnego technicznie i optymalnego funkcjonowania swoich usług.

The technically impressive features of the ZEISS Milvus 2.8/15 include outstanding chromatic aberration
Technicznie imponujące funkcje ZEISS Milvus 2.8/15 zawierają wspaniałą aberrację chromatyczną

It was not until the mid-1700's in Europe that such feats of metallurgy were achieved in Britain, the technically most advanced country of Europe.
Ono być do mid-1700's w Europa że taki wyczyn hutnictwo dokonywać w Brytania, technicznie najnowocześniejszy kraj Europa.

authentication occurs automatically via the EMV chip and not via the technically outdated magnetic strip.
uwierzytelnianie odbywa się automatycznie za pośrednictwem mikroprocesora EMV, a nie za pośrednictwem technicznie przestarzałego paska magnetycznego.

The website operator has a legitimate interest in storing cookies to ensure the technically error free and optimised provision of the operator's services.
Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie na potrzeby świadczenia usług w sposób optymalny i wolny od usterek technicznych.

authentication takes place automatically via the EMV chip and not via the technically outdated magnetic stripe.
uwierzytelnianie odbywa się automatycznie za pośrednictwem chipa, a nie za pomocą technicznie przestarzałego paska magnetycznego.

The operator of the website has a legitimate interest in storing cookies for the purpose of the technically smooth and optimised provision of its services.
Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu umożliwienia sprawnego pod względem technicznym i zoptymalizowanego świadczenia przez niego usług.

So the technically induced telekinesis,
Tak e technicznie indukowana telekineza,

So the technically induced telekinesis,
Tak że technicznie indukowana telekineza,

The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation
Operator witryny ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnej prezentacji