Examples of using Thy word in English and their translations into Danish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
that I may keep thy words.
for I have hoped in thy words.
thi jeg bier på dit Ord.And here is the great secret: THY WORD have I hid in mine heart, that I might not sin against THEE.
Og her er den store hemmelighed: Jeg gemmer dit Ord i mit Hjerte for ikke at synde imod DIG.Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee and confirm thy words.
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
På dine ord skal du frikendes, og på dine ord skal du fordømmes.hast performed thy words; for thou art righteous.
Girgasjiternes Land; og du holdt dit Ord; thi du er retfærdig.that I might keep thy words. 102 I have not declined from thy judgments; for thou hast instructed me.
som er ond, at jeg kan holde dit Ord. 102 Fra 160 The beginning of thy words is truth;
160 Summen af dit Ord er Sandhed,Thy words were found, and I did eat them; and thy word was
Der lader hånt om dit Ord; ryd dem ud!" Men mig blev I am come for thy words.
dit Hjerte hen til at søge indsigt og ydmyge dig for I take thee at thy word.
quicken me, according unto thy word.
gør mig hurtig, ifølge dit ord.deliver me according to thy word.
frels mig efter dit Ord!My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.
Min Tunge skal synge om dit Ord, thi alle deliver me: quicken me according to thy word.
hold mig i Live efter dit Ord!Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
Før Nattevagtstimerne våger mine Øjne for at grunde på dit Ord.Because I have hoped in thy word.
For jeg venter på ditt ord.By taking heed thereto according to thy word.
Ved at holde sig efter DIT ORD.By taking heed thereto according to thy word.
Ved at bolde sig efter dit Ord.Be merciful unto me according to thy word.
Vær mig nådig efter ditt ord!
